CBOT交易概況最新報道

　　芝加哥期貨交易所(CBOT)大豆期貨周三收高，盤中遠月豆粕期約創出新高，交易商稱氣象預報顯示美國中西部地區天氣狀況將較預期更為乾燥。

　　一位CBOT自營商稱:『全都與今晚是否會降雨有關。尾盤時似乎出現一些獲利了結。在這個受天氣左右的市場，投資人可能選擇在當日衝銷部位。』

　　約80%的美國大豆作物目前處於關鍵的結莢期，這一期間尤其需要水分，以保證豆田獲得高產。

　　大豆期貨各月期約每蒲式耳收高4美分至8-3/4美分不等，9月期約收高8-3/4美分至5.76-1/2美元，新豆11月期約漲6-3/4美分至5.76-3/4美元。經紀商稱，商業機構為淨賣家，投機性商品基金買入約2，700手。

　　他們指出，昨日美國玉米帶西部的降雨量少於預期，激發了盤初的買盤，而午間氣象預報指天氣將更為乾燥，令大豆期價再試盤初高點。

　　美國大豆出口方面消息淡靜，中午的美灣CIF大豆買價走軟，但賣價持平。

　　對主要買家中國放緩進口大豆的預測構成利空因素，但中國海關周三公布的數據顯示，2003年1-7月的美國大豆進口量較去年同期大增105.4%，美國豆油進口量更是激增1，286.8%。

　　交易商還指出美元兌歐元周三徘徊在四個月高點附近，這對美國大豆期貨是潛在的利空因素，因全球大豆市場以美元為交易貨幣。部分交易商認為，第二大大豆生產國巴西的出口上周增加，即是美元走強的結果。

　　COMEX交易概況最新報道

　　紐約商品期貨交易所(COMEX)期銅周三收高，獲投機買盤以及倫敦金屬交易所(LME)期銅收高提振。

　　9月期銅收高0.25美分至80.50美分，盤中在79.80美分至80.60美分間波動。

　　現貨月8月銅漲0.30美分至80.40美分。其它各月期約分別上揚0.30美分至035美分不等。

　　預估最終成交量為15，000手，主要因展期交投活絡帶動，高於周二的11，577手。

　　LME交易概況最新報道

　　倫敦金屬交易所(LME)基本金屬期價周三以壓抑的基調收盤，多數期價在淡靜的夏季市況中限於區間交投。Prudential Bache International的礦業分析師麥克米倫(Angus MacMillan)表示，『本周初人氣受到激發，但現在基本金屬似乎再度陷入低迷市道。』周三尾盤時，全球第二大鎳生產商加拿大宣布，已與工會恢復試探性對話，以期雙方能夠為結束持續11周的罷工重新回到談判桌上來。Inco警告稱，周一開始的談判僅僅是非正式的對話，雙方要彌合在醫療保障及退休金問題上的分歧仍需假以時日。

　　三個月期銅周三收於每噸1，764美元，略高於周二收盤價1，762美元。三個月期鋁跌4美元，收報每噸1，436美元，仍位於1，425/75美元交投區間的低檔。周三市場焦點為趨緊的近月鋁的價差上。現貨/三個月逆價差報16美元，9月/10月逆價差為3.5美元左右，10月/11月逆價差為3美元。(上海金鵬研發部）