綜合道瓊斯消息，歐洲股市周三漲跌互見，科技類股回落抵消能源類股的漲幅，而投資者繼續對一些今年表現強勁的股票進行獲利回吐。

　　分析師預計，在假日來臨之前的幾個交易日，成交量將繼續萎縮。City Index的Tom Hougaard說，在年末將至之時，沒人願意在股市進行大規模投資。

　　許多投資者現在關注股市2004年的前景。

　　瑞士信貸第一波士頓(Credit Suisse First Boston Corp.(CSFB))的策略師表示，他們對歐洲股市的普遍預期是：2004年初，歐洲股市將進一步走高。同時，他們預計類股領頭羊將出現一些變化。他們預計大型股中，銀行和電信類股將引領走勢。

　　早盤時，媒體類股成為關注焦點。BSkyB上漲2.6%，至693.5便士。此前，該衛星電視運營商與歐盟達成協議，允許它保留對英式足球賽事多數的轉播權。

　　權重較大的石油類股的走勢也抑制了歐洲股市的跌幅。

　　雷曼兄弟(Lehman Brothers)的分析師表示，歐洲石油類股被低估了10%-15%。

　　他們表示，雖然如此，但他們預計2004年石油類股表現強於大盤的前景較為渺茫，原因是他們預計石油公司收益下降、美元匯率走軟，而經濟和股市仍將繼續復蘇。

　　倫敦市場中，英國石油公司(BP PLC (ADS), BP)上漲1.6%，至436.75便士；殼牌公司(Shell)上漲2.2%，至399便士。

　　出口類股持續疲軟，對匯率的擔懮打擊了以美元計算收入的公司股價。瓊斯歐洲斯托克汽車分類指數下跌0.2%。

　　科技類股也走低。英飛凌科技公司(Infineon Technologies AG, IFX.XE)下跌2.4%，至10.63歐元。此前一天，該公司宣布發行新股計劃。

　　倫敦股市中，英國軟件開發商Misys重挫20.8%，至221.5便士。該公司意外發出收益警告。

　　法蘭克福股市中，世界最大不鏽鋼制造商蒂森克虜伯(ThyssenKrupp AG, TKA.XE)下挫5.0%，至14.9歐元。投資者擔懮疲軟的美元將打擊該公司業績。

　　倫敦富時100指數上漲0.5%至4354.2點；巴黎CAC-40指數下跌0.19%至3479.87點。法蘭克福Xetra Dax指數下跌0.5%至3847.57點。