一、烏茲別克Almalyk將提高今年的銅產量約6%

　　 中亞地區唯一的銅和鋅生產商---烏茲別克Almalyk礦工廠官員表示，今年計劃將陰極銅產量提高6%至85,000噸。

　　公司總經理告知，去年工廠生產陰極銅79,893噸，前年為77,470噸。

　　他未給出今年鋅產量的估計值，但提到去年產量為78,900噸，低於前年的80,100噸。

　　二、印度5月份鋁產量比去年同期大幅提高

　　印度主要的鋁生產商們報告稱，5月份鋁產量比去年同期大幅提高，因為工廠擴產，公司官員們周二稱。

　　 印度最大的鋁生產商Hindalco公司稱，5月份產量增加將近15%，至26,954噸。

　　 印度第二大鋁生產商NALCO公司稱，5月份鋁產量為24,653噸，比去年同期增加30%。

　　 Indal公司稱，5月份鋁產量增加將近78%，至5,957噸。Indal公司是Hindalco公司的子公司。

　　 去年9月份Indal公司將Hirakud鋁廠(位於奧裡薩邦)的產能翻倍。

　　 Hindalco公司正將Renukoot鋁廠(位於Uttar Pradesh邦)的產能從100,000噸擴張至342,000噸，預計擴張項目於9月份竣工。

　　 國營的NALCO公司可能會於2004年3月份完成擴張項目(將位於奧裡薩邦的鋁廠產能擴張至345,000噸)。

　　三、美國廢鋁短缺

　　今年，美國對中國及遠東地區的其他國家廢鋁出口量的擴大，造成了美國當地廢鋁的短缺，也使美國的再生鋁廠商出現恐慌。　　美國一家再生鋁廠5月26日稱，由於中國對來自美國的廢鋁進口需求正在擴大，將不可避免的使美國本土的再生鋁廠的產量受到影響。由廢鋁短缺而造成的美國當地廢鋁價格上漲，將使再生鋁廠的邊際利潤不斷減小。為此，美國的一些再生鋁廠相繼采取限產的策略，來應對廢鋁供應短缺的狀況，畢竟以目前的形勢看，這也不失為一個解決之道。

　　造成廢鋁短缺的另一個重要原因，是今年年初，美國東部和中西部地區遭受了罕見的暴風雪的襲擊，增加了廢鋁收集的困難，使得廢鋁的收集率低於常年。因此，美國當地廢鋁價格的上漲幅度甚至超過了合金錠價格的上漲幅度。　　美國當地一些業界人士還認為，由於中國再生鋁工業的持續發展，未來10年對廢鋁的需求還將進一步增加。2001年，美國的再生鋁合金錠產量為170萬噸，排在第2位的日本的產量是120萬噸，中國以90萬噸的產量居第3位。但據有關方面統計，2002年中國的再生鋁產量達到130萬噸，已經超過了日本成為了世界第2大再生鋁生產國。今年前2個月，中國從美國進口廢鋁8.5萬噸，而2002年同期約為6.75萬噸。

　　四、中國需求縮減現貨氧化鋁價格繼續回落

　　上月澳大利亞現貨氧化鋁的FOB價格繼續由300美元/噸的高點回落，這反映出中國買盤減少和季節性因素的影響。

　　有業內人士表示，中國交易商似乎不願支付290美元以上的現貨價格。

　　一名交易商說：『我們收到的詢盤較幾周前減少。從我們同中國的聯系來看，中國的買家已決定不再支付高價。』他還表示現貨市場非常沈靜，澳大利亞的FOB報價達到260-290美元。

　　另一名交易商說：『由於很多冶煉廠准備在夏季縮減產量，需求正逐漸減少。』

　　而與此同時，俄羅斯鋁業公司(Rusal)表示有可能重開其在羅馬尼亞的Cemtrade氧化鋁精煉廠。

　　公司一發言人表示：『一旦現貨價格達到一定水平，我們將重開這座250,000-300,000噸/年的生產廠。他沒有明確這一價格水平會是多少，但該廠的生產成本大約在200美元/噸。

　　Rusal於2000年4月收購了該廠，幫助其償還了一部分債務並投入500萬美元用於技改。但較高的電力成本迫使該廠關閉。(上海金鵬研發部)