世界最大的私人投資公司之一凱雷集團負責人28日表示，私募股權基金需要讓投資者作好迎接本輪牛市即將結束的心理准備。

　　據美聯社報道，凱雷集團管理總監戴維·魯本施泰因在法蘭克福舉行的第10屆『超級回報』私募股權基金和風險資本年會上警告說：『繁榮不可能一直持續，市場不景氣和收益下滑時期即將到來。』

　　他說：『我們應該讓投資者作好低回報的准備。告訴公眾及投資者這一切，能夠有效減輕私募股權基金由於收益減少而招致的指責。』

　　魯本施泰因認為，經濟減速、股市下跌、央行信貸緊縮、立法和調整政策的改變等，都將是不可避免的低迷期到來的導火索，但市場降溫不代表科技發展與繁榮不存在。

　　總部設在華盛頓的凱雷集團是世界最大私人投資公司之一，旗下運作的資本規模高達500億美元。