澳洲農業暨資源經濟局(ABARE)周一預期,由於澳元走強、乾旱的影響揮之不去以及需求不振,或將令2003/04年度澳洲商品出口值損失數十億澳元.

　　ABARE將該年度商品出口值預估下調約47億澳元或5%至828億澳元.調降後的數據較上一年度低出4.8%.

　　ABARE在3月時曾預估該年度商品出口值將為成長0.2%至874.9億澳元.

　　ABARE執行主管費希爾(Brian Fisher)稱:"這反映出旱情對農業出口造成持續影響,商品需求成長前景平淡,以及假設的澳元平均匯率尤其是兌美元匯率上昇."

　　ABARE的上述預估是基於2003/04年度澳元/美元平均匯率為0.64美元的假設所作出的,而3月報告中假設的匯率為0.59.

　　澳元/美元匯率已由1月時的0.54美元昇至6月時的0.66.周一澳元報0.667美元.

　　ABARE在報告中稱:"假設澳元今後數月將維持相對強勢."

　　**再遇疲軟年景**

　　報告顯示,澳洲農產品和礦產品的出口料將連續第二年呈現疲軟.在2000/01年度及2001/02年度,出口均超過900億澳元.

　　ABARE還將2002/03年度澳洲整體商品出口估值削減至869.6億澳元,較上年下降5.5%;該機構3月時的預估為下降3.8%.

　　農產品出口遭受的衝擊尤其嚴重.ABARE預計2003/04年度農產品出口值將較上年減少5.3%至259.2億澳元,降幅遠超出3月時預估的1.0%.

　　2003/04年度金屬及其它礦產品的出口值料將成長1.3%,至315.2億澳元,但仍遠低於原先預估的成長7.3%.

　　2003/04年度黃金、鐵礦石、鐵、鋼、鈦及鎳的出口獲利料將增加.

　　農產品方面,2003/04年度全球稻米、棉花、牛肉和脫脂奶粉的價格料將上漲,但ABARE認為,其影響不敵多數谷物、糖、羊毛價格下跌,以及假設澳元匯率上昇的影響.

　　**旱情影響顯著**

　　費希爾稱:"旱情對農業經濟產生顯著影響,導致農產品的產量、出口及收入大幅減少."

　　此次旱情估計令澳洲2002/03年度經濟成長率減少約0.9個百分點,或相當於66億澳元.

　　費希爾表示,雖然部分地區降雨顯著,但是許多農作物主產區仍受到旱情影響.

　　他表示:"即使在餘下的冬季作物生長期內有充足降雨,多數谷物種植者所面臨的窘境仍將持續至收獲季節到來."