據分析目前股價太低是其可能回購的主要原因

　　中華網有可能將進行私有化，這意味著中華網公司打算回購在公開市場上發行流通的所有股票，以便申請從納斯達克摘牌。這則在香港股市上流傳的消息，讓其在香港創業板上市的子公司香港網(8006-HK)股價持續飆昇，4月7日，香港網股價突然發力暴漲，最後收盤昇幅高達46%，報收於0.38港元。在隨後香港網董事會發布緊急公告後，香港網股價有所回落。截止到4月8日下午2點，報收價為0.37港元，較前日下跌了2.63%。對於私有化的消息，中華網北京公司昨天進行了堅決的否認，其剛剛離任的一位高層在電話裡對記者表示，『消息不太可能是真的，如果有這樣的事我應該知道。』

　　作為國內目前資金實力最雄厚的中文門戶網站，截止到去年12月31日，中華網仍有現金及現金等價物共4.8億美元左右。以昨天的收盤價3.21美元計算，市價不足4億美元。就是說，現在中華網股票價格遠低於其目前持有的現金。因此，此前就有中華網回購股票，變成私人公司的傳言。知情人透露，這也是中華網准備從納斯達克退市的主要原因。

　　著名互聯網分析師呂偉鋼認為，中華網上市早，趕上了納斯達克的好時光。1999年7月首發上市圈得8600萬美元;2000年1月再發新股二次上市，又從納斯達克募得令人炫目的3億美元;2000年3月，在TOM.COM上市的第二天，中華網又將其旗下香港網分拆上市，募得13億港元即1.7億美元，以至於賬上一度堆了5.6億美元的現金。

　　中華網當初在納斯達克受到追捧，靠的是『中國』與『互聯網』這兩個當時炙手可熱的概念。1999年11月中美達成WTO准入協議，中華網股價一天之內推高75%;2000年3月納斯達克綜合指數衝上5000點大關的時候，中華網的股價也被推高到令人咋舌的每股300美元的高度，公司市值則高達50多億美元，相當於電信制造業巨頭愛立信當時的市值。

　　不過，目前，中華網有三大塊業務：提供網絡解決方案、網絡廣告連鎖代理、網絡媒體業務都不太景氣，有的業務已經徹底賣掉。據分析，中華網賬面現金保有量剩下3.82億美元的時候，其公司市值卻只有2.26億美元，股價只有賬面現金的60%。新浪、搜狐與網易在2001年一直到2002年上半年，股價也都長時間低於賬上現金價值，但是第二、第三兩個財務季度盈利與營收高速增長的利好，其後股價一路飆昇。

　　香港網行政總裁陳啟宇代表董事會表示，並不知道任何足以或者可能影響股價異動的事宜，從側面回應了市場上有關『中華網私有化及計劃退出納斯達克股市』的傳聞。呂偉鋼認為，若中華網回購股票實現私有化，股東會從中受益。回購公開市場上發行的股票，一般會提昇股價以吸引股東拋出股票，如此這樣，作為中華網大股東的現任CEO葉克勇及其他大股東都可能以這種方式套現。一位投行人士也認為，當公司認為上市融資已經沒有實質意義，就有可能回購股票，以刺激股價。