一、Pechiney公司計劃在澳大利亞建一座氧化鋁廠

　　法國Pechiney鋁業公司的發言人周二稱，為了在澳大利亞的昆士蘭州建一座年產能為150萬噸的氧化鋁廠，公司正在與當地的政府機構進行談判。

　　 Pechiney鋁業公司在澳大利亞東北部的Cape York半島擁有開采Aurukun鋁礬土礦的權利，公司正在考慮使用這些權利建造一座氧化鋁廠。

　　 澳大利亞的鋁礬土產量佔世界產量的40%以上。

　　 Pechiney鋁業公司的發言人稱，Aurukun礦的鋁礬土儲量約為5億噸，公司計劃建造的氧化鋁廠的年產能將達到150萬噸。

　　 『昆士蘭州政府已經提議幾個氧化鋁廠的選址。預計公司將在2003/04年決定最佳廠址，』他說。

　　二、俄羅斯鋁業有意在圭亞那投建鋁土礦和氧化鋁項目

　　圭亞那政府8日稱俄羅斯鋁業公司(RusAl)正考慮在圭亞那投建鋁土礦/氧化鋁項目，從而為公司在拉美地區的工廠提供所需原料。

　　圭亞那政府信息局(GINA)稱俄羅斯鋁業的一個代表團已同圭亞那政府簽訂了一份諒解備忘錄，公司對開采該國豐富的鋁土資源表示出了興趣。

　　圭亞那總理海因茲說：『他們將考察我們現有的鋁土礦區，以確定是否能夠滿足要求。』

　　俄羅斯鋁業還對在圭亞那設立一家150萬噸/年的加工廠的計劃進行了研究。

　　圭亞那政府近期曾表示歡迎外商前來投資創建一家600,000噸/年的氧化鋁廠，以開發現有的鋁土資源。

　　目前政府還未收到任何海外公司正式的投標，但官員們表示位於林登的一家已有的300,000噸加工廠將為擴建氧化鋁精煉項目打下基礎，該廠在約20年前被關閉。(文華財經)。

　　三、BHP Billiton莫桑比克Mozal鋁廠擴建項目投產

　　全球礦業巨頭BHP Billiton公司8日稱其位於莫桑比克的Mozal鋁冶煉廠二期項目已經投入生產。改擴建項目將在今年4季度實現全產能運作，屆時Mozal廠每年的原鋁錠產能將提高一倍至506,000噸。

　　BHP Billiton公司稱：『首期投產的時間比原定計劃提前了5個月，建設成本將大大低於8.6億美元的預算。』

　　BHP Billiton公司持有Mozal廠47.11%的股份，並擁有管理權。日本三菱和南非IDC公司分別持有25%和24.04%。莫桑比克政府持有剩餘的3.85%。

　　四、日本礦業金屬公司將下調上半年度銅產量

　　日本礦業金屬公司(Nippon Mining and Metals)8日稱將在今年上年度(4-9月)下調銅產量(較上年同期)，但將提高鋅產量。

　　該公司是日本最大的銅冶煉廠商，2003/04財年公司計劃生產409,000噸銅，02/03年度約為419,600噸。

　　公司於去年9月與日本能源公司(Japan Energy Corp)合資組建了日礦控股集團(Nippon Mining Holdings Group)。

　　具體的預期(或實際)金屬產量數據如下：(噸)

　　精煉金屬03/04上半年度02/03下半年度03/04上半年度

　　銅200,000 209,000 210,600

　　硫酸572,100 478,000 527,100

　　金(公斤)16,000 15,500 13,800

　　銀146 148 152

　　鋅45,000 43,900 44,600

　　加工制品03/04上半年度02/03下半年度03/04上半年度

　　軋銅20,700 18,600 19,200

　　特種鋼材6,600 6,600 7,200.

　　五、歐洲原鋁的現貨貿易昇水有所上昇

　　本周歐洲大多數地區鋁原現貨貿易昇水有所上昇，雖然消費商仍然總體上退場觀望，仍然買多少用多少，做市場們在星期二說。"客戶方面的需求仍然遲緩，市場系統中出現任何問題都會引起一些恐慌，但是總體上形勢並不積極,"一位交易員說。

　　做市商們注意到付稅的金屬供應仍然緊張，一位交易商認為這是由一個大的賣家過度出售有關，加上對付稅鋁出現了高於預期的需求。

　　但總體上消費仍然低迷預期一段時間不會有起色。"我認為消費商將繼續用多少買多少，昇水將會走平，市場上仍然有很多庫存。"另一位交易商說。

　　目前LME的鋁庫存仍然達124萬噸，仍然處於去年來達到的高水平附近，庫存一度高達130萬噸，是1994年以來最高水平。

　　能鋁打動庫存持有者釋放庫存的因素是LME現貨-三個月期差價，從二月中旬的昇水$28.50變成了目前的貼水$16.

　　LME標准三個月期鋁的出價今天一度下滑至$1,331/33.價格目前徘徊於去年10月以來的低點,抹掉了1月和2月以來的所有漲幅，當時基金買盤將價格推高了7%。

　　但是昇水看來將會穩定，西方級鋁在Rotterdam付稅基礎上的出價達LME現貨官方定價之上$110-115,高於前一段時間的$95-100.

　　西方未付稅的昇水從前一段時間的35-38美元上昇至$40-45,俄羅斯A7E品牌交割至Rotterdam的昇水從上一周的35-40美元縮小至$30-40。(上海金鵬研發部）