一、庫存積聚和中國需求將支持銅價

　　一權威業內機構稱，中國和其它國家(如印尼、臺灣和阿根廷)需求的增長，加上生產商的積聚庫存行為，料將於年底推動銅價昇逾$1,800。

　　基本金屬消費諮詢機構Metallica公司和Bloomsbury礦業經濟機構共同發布的一份報告稱，年底前銅價將達到$1,800-$1,850。

　　Metallica稱，如此漲幅需要很多因素的共同配合。

　　除了生產商的持續限產以外，建立庫存也將在支持價格方面起到重要作用。

　　『如今Codelco正在建立20萬噸精煉銅庫存，這有助於減緩市場中的龐大壓力。此外，中國進一步建立戰略庫存的可能也將確保市場在今年出現60萬噸供應缺口。』

　　『交易所庫存將因此趨低。我們估計今年LME庫存將減少近35萬噸。受此支持，加上美元的走弱，我們預測精煉銅價將再上漲$150，從而達到$1,800-$1,850。』

　　分析師表示，在伊拉克地緣政治不確定繼續的情況下，銅價不可能有決定性的走向。『短期而言，最大的因素是戰爭。』

　　二、Hydro執行官稱美國鋁需求遲緩

　　挪威Norsk Hydro公司分部執行官表示，美國鋁需求減緩，再生金屬供應緊張，Hydro鋁業北美公司已不得不削減產能來配合減緩的需求。

　　『現在很難看清未來，也很難清楚事情將怎樣進行。』

　　盡管Hydro自己工廠的運作仍勉力運作，但他表示鋁市的外圍需求已顯示走弱的跡象。

　　『金屬(或再生鋁)的需求在減緩。我們產品中的50%進入擠壓工廠，另外的50%進入海外市場。即使在海外市場，需求也較估計的要低很多。』

　　Norsk北美鋁市場下屬6個工廠目前的再熔煉產能總計為40萬噸/年。

　　他表示，為了配合需求的減少，Hydro自去年12月已被迫降低產量。

　　三、哈薩克斯坦1季度銅產量同比下滑

　　哈薩克斯坦銅產商Kazakhmys公司一發言人3日稱1-3月份公司精煉銅產量由上年同期的108,600噸下降到99,200噸。

　　Kazakhmys的銅產量約佔哈薩克斯坦總產量的90%。

　　Nikolayev告訴路透：『精煉銅產量略低於先前的預期水平。但一切都很正常，沒有大的問題。』

　　他表示Kazakhmys公司1季度的產值為294.79億堅戈(1.95億美元)，略低於上年同期的296.43億堅戈。

　　Kazakhmys公司1季度礦物產量數據如下：

　　產品2003/1-3 2002/1-3

　　精煉銅(噸)99,200 108,600

　　沈積鋅(噸)22,100 16,000

　　煤(百萬噸)1.8 1.9

　　礦石(百萬噸)10.1 10.0

　　粒狀銀(噸)147 172

　　金塊(公斤)722.0 401.0

　　Kazakhmys公司自稱是全球第9大銅產商，目前公司產品有一半出口到中國市場，另一半運往歐洲。

　　韓國三星公司(Samsung)持有Kazakhmys公司25.33%的股份。其香港分公司持有17.22%，而哈薩克斯坦ZAO ABN AMRO銀行持有9.51%。經紀公司Future Capital持有10.00%。(1美元=151.50堅戈)。

　　四、美國諾蘭達鋁業4月鋁錠價格保持在73美分/磅

　　諾蘭達公司(Noranda Inc.)美國分公司諾蘭達鋁業(Noranda Aluminum)2日宣稱其4月船期的鋁錠和鋁坯報價較上月未作變動。

　　諾蘭達稱P1020鋁錠價格仍維持在73美分/磅，等長勻質鋁坯維持在83美分，自4月1日發運起生效。

　　諾蘭達的鑄造鋁合金錠本月的報價如下：

　　356.2 91美分

　　356.2(含鍶)92美分

　　A356.2 92美分

　　A356.2(含鍶)93美分

　　535.2 106美分

　　514.2 104美分

　　諾蘭達公司1350型鋁合金棒的報價維持在83美分/磅。(文華財經)

　　五、Alcan公司4月份鋁錠價格下調至72美分/磅

　　加拿大鋁業公司(Alcan)的美國分公司2日稱將4月船期的鋁錠和鋁坯價格每磅下調1美分。

　　公司的重熔鋁錠(純度99.7%)的價格下調到72美分/磅，擠壓鋁坯(6063型)每磅降至82美分。(文華財經)。

　　六、瑞典Sapa公司將收購比利時Remi Claeys控股股份

　　瑞典特種鋁型材廠商Sapa公司2日稱已就收購比利時Remi Claeys公司的控股股權簽署了初步協議。

　　Sapa公司在一份聲明中稱將以每股27.8歐元的價格從Aluclaeys Finance手中收購Remi Claeys公司54.9%的股權。

　　Sapa表示打算進一步從Remi Claeys Aluminium公司那裡收購剩餘的股份。

　　Sapa公司稱Remi Claeys公司的估價約達7,700萬歐元。(文華財經)。

　　七、Antofagasta公司esoro礦1季度陰極銅產量超過設計產能

　　智利Antofagasta公司位於國內北部地區的El Tesoro銅礦今年陰極銅產量將有望高出設計產能13%。

　　今年1季度El Tesoro礦的陰極銅產量超出計劃產量約1,800噸，預計今年產量將達85,000噸。

　　Tesoro礦財務總監弗洛裡斯稱：『1季度產量已大大高出我們的預期水平。我們超出計劃產量近1,800噸。』

　　但它還不知道1季度確切的產量數據。

　　『如果讓我對今年做一下展望，我們的產量今年可能在85,000噸。』而該礦的既定產能為75,000噸。

　　弗洛裡斯稱公司希望85,000噸的年生產水平能夠一直維持到2006年。這略高於02年的84,300噸。

　　弗洛裡斯說：『礦物等級沒有變，但我們的加工效率有所提高。』

　　Antofagasta公司還運作智利Michilla和Los Pelambres銅礦。

　　海灣戰爭的持續使銅工業面臨較大的不確定性。弗洛裡斯表示Tesoro礦的避險保值計劃可以使其免受上半年價格波動的風險。

　　『我們對今年上半年76美分的價格作了保值操作……人們預計戰爭不會持續到下半年。』

　　今後6年(包括今年)Tesoro礦的現金成本目標是41美分/磅。

　　Tesoro礦的壽命為21年，Antofagasta公司計劃對該礦的總投資額達6,000萬美元。2003年擬投資800萬美元，主要用於設備更新。(上海金鵬研發部）