LME三月期銅周一收低4美元，報每噸1459美元，銅價依舊波動於1450-1480美元區域內。消息方面：加拿大銅生產商Falcanbridge周一宣布，該公司即將評估一家冶煉廠熔爐溢出所造成的損失，估計該冶煉廠將停產3周，使2001年的產量降至136000噸左右，該廠產能為145000噸。供應過剩和經濟狀況的疲軟並未改觀，且有持續惡化的跡象，在基本面情況依舊利空的情況下，銅價在低位徘徊的情況將延續，振蕩向下仍是近期國際銅價的主要趨勢。美聯儲（FED）在今年連續降息之後，8月21日的FOMC會議是否會再次降息成為近期焦點之一。按照目前的情況看：前幾次降息對於經濟的刺激作用尚未顯現，而全美經濟的下滑，也不會令格林斯潘視若無睹，可以樂觀的預計：美聯儲在下周繼續下調基准點的利率將給疲軟的銅價帶來一定程度的刺激。三月期鋁收盤每噸報1374美元，較上日收盤跌16美元，盤中一度跌落1373/74美元的下降趨勢線支橕。

　　在國際金屬市場期銅下跌的影響下，滬銅今日開盤順勢跳空低開，遠期合約期價順勢跳空低開後止跌，並稍有回昇，主力合約CU12持倉量為53032手，僅較上一交易日增加28手，近期合約主要以窄盤為主，收盤8、9、10、12合約有不足百元的小幅下跌。現階段滬銅仍將維持目前偏弱的低位振蕩整理格局。(上海金鵬 施銘)