10月26日，中國銀行董事長田國立出席由中國銀行和捷信消費金融公司共同舉辦的"中捷商務論壇"並發表致辭，全文如下：

　　尊敬的米洛什·澤曼總統閣下，各位嘉賓，女士們、先生們：

　　上午好！

　　非常高興在美麗的金秋迎來澤曼總統閣下，以及各位遠道而來的捷克貴賓，今天的中銀大廈因為你們的到來而熠熠生輝。值得一提的是，雖然今天是星期天，但是近百名中國知名企業家早早來到論壇現場，體現了他們對於捷克的濃厚興趣和推動中捷合作的強烈願望。在此，我謹代表本次論壇中方主辦方--中國銀行，對大家的到來表示熱烈的歡迎和衷心的感謝！

　　提起捷克，中國人有著特殊的感情。老一輩人都記得，在新中國成立的第六天，當時的捷克斯洛伐克就成為第四個同新中國建交的國家。此後，一批又一批的捷克學者、工程師不遠萬裡來到中國，為中國的建設和發展提供了寶貴的支持和援助。對於我們這代人來說，印象深刻的是以卡夫卡為代表的捷克文學家、藝術家以及他們的著作，他們獨特的創作風格和表現手法，引發了我們對於所處時代的思考。而今天中國的年輕人，包括我的女兒，都十分喜愛捷克動畫片《鼴鼠的故事》，這部動畫片就像他們小時候愛吃的糖果一樣滿載著甜蜜而溫馨的回憶。今天的中捷關系已經站在了新的歷史起點上，互補的經貿關系為兩國合作注入了強大的動力。大家知道，中國正在全面深化改革，加快推進經濟結構調整，這為中捷合作提供了難得的機遇：近年來中國對外投資保持高速增長，預計未來5年將超過5,000億美元，龐大的資金可以為捷克基礎設施建設等重大項目提供支持。同時，中國在民生消費、水資源、環境保護等領域市場巨大，而捷克是歐洲的傳統工業強國，在生物醫學、環境保護、啤酒釀造等領域擁有先進技術，兩國在這些領域的合作空間將十分廣闊。我還想告訴各位朋友，近年來中國民眾出境游急速昇溫，今年出境游將達到1.16億人次，境外消費將達到1,400億美元。捷克作為"歐洲的中心"，具有獨特的歷史和迷人的風光，一定會深深吸引中國游客的目光。我相信，隨著兩國交流的不斷深入，雙方的合作領域將進一步拓展，合作關系將進一步密切，合作前景將更加美好。

　　這裡我特別想與各位朋友分享一下人民幣國際化帶來的商機。隨著30多年來中國經濟的持續較快增長，人民幣日益扮演著金融危機"穩定器"和國際匯率風險"避風港"的重要角色，國際化進程不斷加快。從安全性、收益性和便利性來看，人民幣已經成為全球企業一個全新而優質的選擇。根據SWIFT組織的統計，目前人民幣已成為全球第二大貿易金融貨幣、第七大支付貨幣，全球已經有222個國家和地區發生了人民幣跨境收付，有近20個國家和地區已經或打算將人民幣納入外匯儲備。10天前(15日)，英國政府在全球第一個發行了人民幣國債，並將其納入外匯儲備，這是具有遠見卓識的行動。中國銀行是這次發債的主承銷商之一，也是全球最大的人民幣離岸業務提供商。我們希望與捷克朋友分享人民幣國際化帶來的紅利，願意發揮專業優勢，積極推動捷克人民幣清算體系建設，幫助捷克推進人民幣離岸市場發展，為兩國企業提供優質、高效的人民幣服務。

　　長期以來，中國銀行將捷克視作具有巨大發展潛力的海外市場之一。雖然我們在捷克還沒有設立分支機構，但我們的業務已經輻射到了捷克當地。去年，中行作為委托牽頭安排行，成功支持了捷克PPF集團收購西班牙電信集團O2子網項目、上海梅林在捷克設立子公司項目。目前我們正在積極接洽多個對捷克投資項目。中行願意進一步發揮跨境服務優勢，努力為中捷企業家提供信息諮詢、客戶撮合、業務推介、資金支持、風險防范等一攬子服務，全力支持捷克企業開拓中國市場，熱心服務中國企業投資捷克，為推動雙邊金融與投資合作做出更大的貢獻。

　　女士們、先生們，我注意到，澤曼總統閣下曾經說過："擁有一顆苹果樹，種植並精心培育它，要比馬上吃掉苹果更為重要。"中國銀行願與中捷各界人士一起努力，共同種植並精心培育中捷關系這棵"苹果樹"，一道品嘗美味的合作果實。

　　預祝中捷商務論壇取得圓滿成功！

　　謝謝大家。