ING霸菱首席經濟學家康迪天日前預言，中國將會成功地過渡到全方位的市場經濟，而且在經濟轉軌過程可避免出現在東歐和前蘇聯所發生過的那種政治和經濟大動蕩。ING霸菱在它最近提出的有關中國經濟的報告中指出，中國擁有發展其經濟所必需的三個要素，這意味著它在削弱政府的職能的同時又可繼續維持高速經濟發展速度，從而避免出現大規模的社會不安定現象。此外，中國申奧成功也對經濟尤其是申辦城市北京的經濟起到促進作用。

　　ING霸菱是荷蘭國際集團（ING）旗下的從事國際企業金融和投資的公司。而荷蘭國際集團是世界最大的金融組織之一，所經營的市場資本總額達689億歐元，根據金融時報和美國標准普爾公司的排名，它在歐洲名列第四位，在全球列第十一位。ING霸菱擁有在中國開展業務活動的經驗，並對中國市場充滿信心。

　　康迪天先生指出，由於中國保持著高儲蓄增長率，並可提供大量廉價農村勞動力，這就具備了確保經濟持續增長所需的三個要素中的兩個要素。北京在承諾繼續執行刺激經濟的財政政策後，還堅定地按照進程實現改革，從而達到參加世貿組織的要求，這就使中國處於堅實的地位，可以相對地說是無痛苦實現朝市場經濟的過渡。