|
||||
¡@¡@³Ìªñ“¤g»¨”³oÓµü«Ü¬y¦æ¡C´¿¸g¦³¤Hªö³X§Ú°Ý§Ú«ç»ò¬Ý¡A§Ú»¡³oÓ“¤g»¨”©M¹L¥hªº“¤g»¨”¤£¤@¼Ë¡C¹L¥h¬O¤@ºØ³Q±°¹Üªº¹ï¶H¡A¬O²©Rªº¹ï¶H¡C²{¦b¬O«ÕÀqªº¡A¤¤°ê¬Fªv¦¡¡B¤å¤Æ¦¡ªº«ÕÀq¡C¦ý½T¹ê¤¤°ê³B¦b¤@Ó“¤g»¨”ªº¶¥¬q¡C§Ú¦³®ÉÔ¤]»¡§Ú¬OÓ“¤g»¨”¡A¦]¬°§ÚÌÁÙ¥¼³Q²{¦bªº¥ø·~Û²z¹¥¤Æ¡C¦ý§Ú»{¬°¡An¨«¥X²{¥N¥ø·~Û²z¥X²{ªº½Ñ¦h§x¹Ò¡A¶È¦³“¤g»¨”¬O¤£°÷ªº¡A¦]¬°“¤g»¨”¥»¨´N¬O³oºØ§x¹Òªº¤@³¡¤À¡C
¡@¡@§ùºû©ú¦Ñ®v½Í¨ì“¾§°Ó”¡A“¥Î¤µ¤Ñªº¸Ü»¡¡A¾§°Ó´N¬OÃö¤Á¬Fªv¡B°Ñ»PªÀ·|¡Bª`«¤å¤Æªº¥ø·~®a¡C”½Ðª`·N¡A¥L¨S»¡°Ó¤H¡A¬O¥ø·~®a¡C“¥L̬O¥ø·~¬Éªºª¾ÃѺë^©M¤½¦@ª¾ÃѤÀ¤l¡A¬O¹ï¥@¬É¤j¶Õ¯S§O¦Ûı¡A¦Ó¥B¦³¤½¦@·NÃѪº¤@§åª¾ÃѤÀ¤l¡C”°µ¨ì³oÓ¯S§OÃø¡An°µ¨ì§ù¦Ñ®v»¡ªº³oÓ¼Ðã¡A´N®t¤£¦h¦¨¬°¤W«Ò¤F¡C§Úªº¬Ýªk¬O¡A“¾§°Ó”À³¸Ó¬O¬°´I¥B¤¯¡A¬°´I¦n§¡AÃöÁä¬O¨ã¦³®É¥N¯S©ºªº¶Q±Ú®ð½è¡C³oÓ¶Q±Ú®ð½è¦b¤¤°êªÀ·|¬O¯S§O¯Ê¥Fªº¡A¤¤°ê±q¨Ó¨S¦³¶Q±Ú¡A³£¬O¥£Áõ¡A©ÎªÌ¥£ÅסC©Ò¥H¡A¶Q±Ú®ð½è¦b¤¤°ê¬On¾á·í¡Bn©Ó¾á¡BnÁ¾©M¡Bn¥¥Á¤Æ¡C³o¬O¤¤°êªÀ·|·í¤U·¥«×¯Ê¥Fªº¸ê·½¡C
¡@¡@¦è¤è°Ó¤Hªº·§©À
¡@¡@§Ú·Q¡A¥²¶·¥ý±q¦è¤è¨¤«×¨ÓÁ¿¤@¤UÃö©ó¦è¤è°Ó¤Hªº·§©À¡C§Ú¥ý±q²{¥N©ÊÁ¿¤@¤U¡C¥§ªö§â“¤W«Ò”±þ¦º¤F¡A¥L»¡ªº¬O“·´·À©Ê³Ð·s”¡C¥§ªö¯S§O·RÁ¿“·´·À”¡A¬°¤°»ò¡H¦]¬°¥L±q²{¥N©Ê§PÂ_¡A»{¬°¦è¤èªÀ·|¤w¸g¨«¤JµêµL¥D¸q¡AÅý¥L¥¢±æ³z³»¡C©Ò¥H¥L§Æ±æ“¶W¤H”¥X²{¡C±q¦Ó¡A¥L¦b¬Fªv«H©À¤W¥D±i“¶Q±Ú¿E¶i¥D¸q”¡AÃh¦³¹D¼wÀu¶V·P¤Î¦³“¤Ñ¾”ªº¨Ï©R·P·NÃÑ¡A°íºÙ“§Ú¤@©wn·í·´·ÀªÌ”¡C¥Øªº¬O¤°»ò©O¡H¬O“¶W¤H”¡A´Á«Ý“¶W¤H”ªº¥X²{¬@±Ï¤HÃþ¡C
¡@¡@®ü¼w®æº¸¤]¦P¼Ëªí¹F¤F¹ï²{¥N©Êªº¤£º¡¡A¥L»¡¡A“§Ú»{¬°§Þ³Nªº¥»½è´N¦b©ó§ÚºÙ¬°®y¬[ªº³oÓªF¦è¤¤¡A®y¬[ªº§@¥Î¡G¤H³Q§¤¸¨©ó¦¹¡A³Q¤@ªÑ¤O¶q¦w±ÆµÛ¡Bn¨DµÛ¡A³oªÑ¤O¶q¬O¦b§Þ³Nªº¥»½è¤¤Åã¥Ü¥X¨Óªº¡A¦Ó¤S¬O¤H¦Û¤v©Ò¤£¯à±±¨îªº¤O¶q”¡C¥Ñ¦¹¡A¥L¤Q¤À´dÆ[¦a·P¹Ä¡G§Ú̳£¬OµL®a¥iÂkªº¡A“µL®a¥iÂkªºª¬ºA¹ê°ò©ó¦s¦bªÌ¤§Â÷±ó¦s¦b¡CµL®a¥iÂk¬O§Ñ¦b¼Ð§Ó¡C”½Ö¹ï¦¹°µ¥X¤F¸É¥R¦^À³©O¡H°¨§J´µ·³§B¡C¥L»{¬°¡G“²{¥N©Êªº¥X²{º¥ý¬O¤@ºØ¸gÀÙ¯´§Ç¡A§Y¸ê¥»¥D¸q¸gÀÙ¯´§Çªº³Ð¥ß¡C”¦]¦Ó¡A¸ê¥»¥D¸qºë¯«»P±Ò»Xªº¥D¦®²z©Ê¤Æ¦X¬°¤@Åé¡C¥Lªº©Ò¿×ªº¸ê¥»¥D¸qºë¯«»P·s±ÐÛ²zµ²¦X«áªºÅé²{¬°¡G¦Üµ½´N¬O±Ã¿ú¡A¾·~¤D¬O¤Ñ¾¡A¥²¶·¬°¤§ºÉ³dªº¸q°È·P¡C³oÓÆ[ÂI«D±`«n¡A¹ê»Ú¤W¡A¨ì¦¹¬°¤î¡A¸ê¥»¥D¸qªº°Ó¤Hªº¦Xªk©Ê±o¨ì¤F½T»{¡A¤]·t¦X¹ï¥§ªö¡B®ü¼w®æº¸ªº“¶W¤H”¤Î“¤W«Ò”ªº¥X²{ªº¦^À³¡C
¡@¡@¨ì¤F¬üÄy¶ø¦a§Q¸gÀپǮaºµ©¼¯S¨º¸Ì¡A¥§ªöªº“¶W¤H”¸g°¨§J´µ·³§B²×©ó¥X²{¤F¡C³o´N¬O¨ã¦³·s±ÐÛ²zºë¯«ªº¸ê¥»¥D¸q¸gÀÙ¤¤ªº¥ø·~®a¡Cºµ©¼¯S»{¬°¡G§â¤@ºØ±q¨Ó¨S¦³¹LªºÃö©ó¥Í²£n¯À©M¥Í²£±ø¥óªº“·s²Õ¦X”¤Þ¤J¥Í²£Åé¨t¬OªÀ·|ªº³Ð·s¦æ¬°¡A¥i¥H§Î¦¨·sªº¸gÀÙ¯à¤O¡C¥Ñ¦¹¡Aºµ©¼¯S§â·s²Õ¦Xªº¹ê²{ºÙ¬°¥ø·~¡A§â¹ê²{·s²Õ¦X¬°¥»Â¾ªº¤HºÙ¬°¥ø·~®a¡C¥L«ü¥X¡A“¥ø·~®a»P¥u·QÁÈ¿úªº´¶³q°Ó¤H©Î§ë¾÷ªÌ¤£¦P¡AÓ¤HP´I¥R¨ä¶q¶È¬O¥L³¡¤À¥Øªº¡A¦Ó³Ì¬ð¥Xªº°Ê¾÷¨Ó¦Û©ó‘Ó¤H¹ê²{’ªº¤ß²z¡A§Y‘¥ø·~®aºë¯«’¡A¥]¬A«Ø¥ß¨p¤H¤ý°ê¡B¹ï³Ó§Qªº¼ö±¡¡B³Ð³yªº³ß®®©M°í±jªº·N§Ó¡C”n°µ¨ì³o¼Ëªº“ºë^”¦æ¬°¡A¥ø·~®a¥²¶·¨ã³Æ¹w´ú¯à¤O¡B²Õ´¯à¤O¤Î»¡ªA¯à¤O¡C¤j®a¬Ý¬Ý¡A¨ì¤F³o¸Ì¡A§ÚÌ´N§ä¨ì¤F¸ê¥»¥D¸q¸gÀÙµo®iªº¯µ±K¡A¤]¬Ý¨ì¤F²{¥N©Ê²×©ó°ö¨|¥X¤F®É¥Nªº“¶W¤H”»P“¤W«Ò”¡C¦b³oÓ·N¸q¤W¡A¥ø·~®a¬O¸ê¥»¥D¸qªÀ·|ªºµ}¯Ê¸ê·½¡C
¡@¡@“¾§°Ó”ªº¨Ó¸ô
¡@¡@«ö·Óºµ©¼¯Sªº²z½×¡AªÀ·|¥ø·~®a´N¤w¸g¦¨¤F²{¥NªÀ·|ªº¤@Ó¤¤°í¤O¶q¡A³o¬O¤HÃþ¾ú¥vµo¥Íªº¥¨¤jÅܤơC¨º¤°»ò¥s“¾§°Ó”©O¡H“¾§°Ó”¬OÓ¬J¥j¦Ñ¤S¯S®íªº·§©À¡C°£¤F¤l°^¤§¥~¡A§Ú¤£¤Ó»{¬°¥H«eªºªÀ·|¦³¾§°Ó¶¥¼h¦s¦b¡C¤l°^¬O¤Õ¤lªº§Ì¤l¡A“¤Õªù¤Qõ”¤§¤@¡C¸g¤Õ¤l±Ð¾É¡A¥L±q“³h¦Ó¤£½Ô¡B´I¦Ó¤£Åº”¤Wª@¨ì¤F“³h¦Ó¼Ö¹D¡B´I¦Ó¦n§”¡Aµ¹¤µ¤Ñªº§Ú̾ð¥ß¤F¾§°Ó¨åS¡C·íµM¡A§Úı±o¬K¬î®É´Á¡A¬O¦s¦³¥«³õ¸gÀÙ¦]¯À¡C¦ý¬O¡A¨ì«á¨Ó¡A°Ó¤Hªº¦a¦ì¤éº¥§C¤U¡C¬°¤°»ò¡H¦]¬°°ê®a¸g°Ó¤F¡A°Ó¤HÌ¥u¯à¾a©x°Ó¤Äµ²¦Ó¿Ñ¥Í¤F¡C«á¨Óªº°Ó¤H¦³ªº¥i¥HºÙ§@¬°“¤h”¡A“¤h¬°ª¾¤vªÌ¦º”¡A¬°½Ö¦º¡H¬°¬Ó«Ò¦º¡C¬Ó«Ò¤µ¤Ñ®b½Ð§Ú¤F¡A§Ú©ú¤Ñ¸õ¦¿³£¦æ¡C¬°¤°»ò¡H¦]¬°¥L¶È¦³¨ÌªþÃö¨t¡A³oÓ®ÉÔ´N¨S¦³¥«³õªº·§©À¡C¤¤°êªº°Ó¤H±q¨Ó¨S¦³¿W¥ß¹L¡A§Y«K§A¦P®É¤]¥i¯à¦³ª¾ÃѤÀ¤l±¡Ãh¡C¬°¤°»ò¡H¦]¬°§An¾aÅé¨î¤À¤@ªMüµ¹§A¡C¥u¦³¨ì¤F§ï²¶}©ñªº®ÉÔ¡A¾H¤p¥¦P§Ó°¶¤jªº“¤E¤G«n¨µ”¯u¥¿§â¥«³õ¸gÀÙ¤Þ¶i¨Óªº®ÉÔ¡A¤¤°êªº°Ó¤HÅצ³¤F¦Û¤vªº¨Ç³\¦a¦ì¡C
¡@¡@¤¤°êªº§ï²¶}©ñ¤Þ¶i¤F¥«³õ·§©À¡A¬O³Q°Ê¤§«á¿n·¥ªº¾ú¥v«ººA¡A¤¤°ê±µ¯Ç¤F²{¥N©Ê¶iµ{¡A²£¥Í¤F¨ã¦³¥«³õ·N¸qªº°Ó¤H¶¥¼h¡A§Ú¤]À¸ºÙ¤§¬°“¤g»¨”¡C¦ý¨ì²{¦b¬°¤î¡A°ÝÃD¨Ã¨S¦³±q®Ú¥»¤W¸Ñ¨M¡An±H§Æ±æ©ó·sªº§ï²¡C
¡@¡@©Ò¥H³o¬O¾§°Ó±Á{ªº¬D¾Ô¡C¦b§ï²¶}©ñªº®ÉÔ¡A¹³§Ú³o¼Ë¤@¤j§åªº¤H¡A±q¾÷Ãö¨«¥X¨Ó¤F¡A§Ú̳o¨Ç¤H¨ü¨ì¹L¾§®a¶Ç²Î¤å¤Æªº±Ð¨|¡A¦Ó¥B¸g¾ú¤F¤¤°ê¸gÀÙµo®iªº¯S®í¶¥¬q¡AÄ@·N¦^ÀY±´°Q¤¤°ê¾ú¥vªº¶iµ{¡A³o¼Ëªº¤HÅ×¥h°µ¤F°Ó¤H¡C§Ú̵o²{¤@Ó°ÝÃD¡A¨ä¹ê±q°ò¥§¨t¼Æ¤W¨Ó¬Ý¡A§Úª¾¹D²{¦b³h´I®t¶Z³Ì¤jªº¬O¤¤°ê»´ä¡A¦A¤@Ó¬O¬ü°ê¡A¤¤°ê¤º¦aÁÙ¤£ºâ³h´I®t¶Z³Ì¤jªº¡C©Ò¥H²{¦b¬O¥þ¥@¬É¤HÃþ¥X²{¤F³h´I®t¶Z·¥¤jªº²{¶H¡A³o±a¨Óªº´N¬O§ÚºÙ¤§¬°“¥þ²y©Êªº²{¥N©Ê§x¹Ò”¡A½Ö¤]°k¤£¤F¡C¥þ²y¤Æ¡B²{¥N¤Æ¡A³Ì«á³£n¨«¨ì²{¥N©Ê§x¹Ò¸Ì¨Ó¡A¦b¤¤°êªº·í¤Uªí²{±o«D±`¥R¤À¡C“92¬£”¬°¥Nªíªºª¾ÃѤÀ¤l±qÅé¨î²æÂ÷¡A¶i¤J¨ì¥«³õ¡A¦¨¬°¨ã¦³³Ð³y©Ê¯}Ãa·N¸qªº¥ø·~®aªº¥X²{¡A¥Nªí¤F¤¤°êªÀ·|ªº¥ø·~®aºë¯«ÄÀ©ñ¡C¦Ü¦¹¡A§¹¦¨°]´I¿n²Öªº³o¥N¥ø·~®a¤w¸g¦¨¬°¬J±o§Q¯qªÌ¡CªÀ·|ªº²{¥N©Ê§x¹Ò²£¥Íªº¦M¾÷·P¡B³h´I®t¶ZªºI´º¤Uªº²©R±¡µ²¡A¦¨¬°¶W¶V¥ø·~µo®iªº«¤j°ÝÃD¡A©Ó¾á¦¨¬°¥ø·~®a¶}©l¦Ò¼{ªºªÀ·|°ÝÃD¡C¦b³o¼ËªºI´º¤U¡Aݨã¶Ç²Îª¾ÃѤÀ¤l¹D²Î¥ô°È¤Î¥«³õ³Ð·s¥ô°Èªº¾§°Óºc¦¨¤F¤¤°êªÀ·|ªººë^¨¥÷¡A¦P¼Ë¦¨¬°µ}¯Ê¸ê·½¡C
¡@¡@Á`µ²¤@¤U¡G
¡@¡@·í§Ú̱´°Q¤F¦è¤è¥ø·~®aªº«e¥@¤µ¥Í«á¡A¬O¤£¬O¥i¥H¸ÕµÛªÖ©w¡A¤µ¤Ñ§Ú̩ҽͪº¾§°Ó¡A±q°Óªº³¡¤À¨ä¹ê¨Ó¦Û©óºµ©¼¯S©ÒÁ`µ²ªº¥ø·~®aºë¯«¡C1980¦~¥N§ï²¶}©ñ«á¡A¤@¥N¥ø·~®a¦b¦è¤è¥ø·~ºÞ²z²z½×±Ð¨|¤U¥X²{¡A¤@Ó«n¯S©º¬OÄvª§·NÃѶV¨Ó¶V±j¡A¯T©Ê¶V¨Ó¶V¨¬¡A¨ã³Æ¤F¤Q¨¬ªº¸gÀٰʪ«¯S©º¡C¥«³õ·NÃÑÁͧQ©Ê¥H¤Î¹ïªk¨îÀô¹Òªº´÷¨D»P¨Ì¿à»P¦è¤è¥ø·~®a¨ÃµL¤GP¡C³o¬O©Ò¿×¾§°Óªº¥ø·~®a¯S©º¡C¥t¤@¤è±¡AÀHµÛ¤¤°ê¸gÀÙªº°ª³tµo®i¡AªÀ·|§Q¯q¶D¨D¦h¤¸¤Æ¡A³h´I®t¶Z«æ³tÂX¤j¡A¤¤°ê²@¤£¨Ò¥~¦a³´¤J²{¥N©Ê§x¹Ò¤¤¡C¥Ñ¦¹¡A¤¤°ê¥ø·~®a±Á{¯}Ãa©Ê³Ð·s¹D¼wÃøÃD¡C¹ï°Ó·~Û²zªº©IÀ³¤é¯q¥YÅã¡A¾§°Ó¡A´N¦¨¬°¤@Ó³QÃöª`ªº·§©À¡Cª÷¿Ä¦M¾÷ªºµo¥Í¡A¾ÉP¤HÃþªº³g°ý¥»©Ê¼ÉÅSµL¿ò¡C¹ï©Ò¿×¶i¨BªººÃ°Ý¡A¤]¤Þ°_¤F¹ïªÀ·|ºë^——¥ø·~®aªº½è°Ý¡C§@¬°¦^µª¡A¦è¤è¥ø·~®a¤wµL±q¾á·í¤F¡C¾a½Ö©O¡H¾§°Ó¡C¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°§Ú̦³¤@®M¾ú¸g´X¤d¦~¨HÕ઺¾§¾ÇÅé¨t¡C±q³oºØ²z½×Åé¨t¥¥¨|ªº¤¤°ê¥ø·~®a¬J¨ã¦³¯}Ãa©Ê³Ð·sªº¥«³õºë¯«¡A¤SItݵ½¤Ñ¤Uªº¾§®a±¡Ãh¡A¨ã¦³¶W¶V·s±ÐÛ²zI´º¤Uªº¦è¤è¥ø·~®aªº¥i¯à©Ê¡C¨º´N¬O¡A§Ú̬O“¥«³õ”ªº¡A¤S¬O“¤Ñ¤U”ªº¡C§Ú̬O“¯}Ãa©Ê³Ð·s”ªº¡A¤S¬O“¤¯¸q§´¼«H”ªº¡C³o¬O¤@ºØ¾ú¥vªº°¸µMÁÙ¬O¥²µM¤wµLÃöºòn¡C
¡@¡@“¾§°Ó”ªºÂk¸ô
¡@¡@§Ú̧¹¦¨¤Fì©l¿n²Ö¡A¦ý°]´I³£¬Oþ¸Ì¨Óªº¡H§@¬°¨ü¹L¾§®a°V½mªº¤@¥N¥ø·~®aÌ¡A¦b«ä¦Ò³oÓ°ÝÃD¡C¦P®É³o¤]¬O¥þ¥@¬Éªº¤@Ӻ믫°ÝÃD¤F¡Aª÷¿Ä¦M¾÷¤§«á¡A¤j®a³£¦b«ä¦Ò³oÓ°ÝÃD¡C§Ú̲{¦b¤w¸g¬Ý¨ì¤F¡A²{¥N©Ê§x¹Ò¦b¦è¤èªÀ·|¬O¨S¦³¥X¸ôªº¡A§Ú¤£»{¬°¤HÃþ¦³§Æ±æ¡C¨º»ò±q¥ø·~¥Ø«eªºÛ²z¤W¨Ó»¡¡A¤£¥i¯à¦³¥X¸ô¡A¬°¤°»ò¡H´N¬OÄvª§¡A´N¬O“¯T©Êì«h”¡C¨º»ò¦b³oÓ®ÉÔ¡A§Ṳ́]¦b¦Ò¼{¡A§Ú̬O¤£¬O¦³¦Û¤vªº¥ø·~ºÞ²z¾Ç¡C
¡@¡@²Ä¤GÓ°ÝÃD¡A§ÚÌ«·s«ä¦Ò¤¤°êªºªÀ·|¡AÀ³¸Ó©¹þ¸Ì¥h¡C¦b³o¨à§Ú´N·Q¦^¨ì§Ú̱´°Qªº¾§°Ó¥H«áªº¥X¸ô°ÝÃD¡C²{¦b¥X²{ªº¬O¥@¬É©Êªº¥¢§Ç¡A¥kÁl¶Õ¤Oªº¿³°_¡Bª÷¿Ä¦M¾÷¡B¥Á±Ú½Ä¬ð¡B¥ÍºA¦M¾÷¦b¥@¬É¤£¦P¨¤¸¨¤£Â_¤Wºt¡C·s±ÐÛ²z¤w¸g¤£°÷¥Î¤F¡A¥¦¦A¥Î²³æªº¦Üµ½´N¬O±Ã¿úªº²z½×¡AµLªk¦A©¹«e¨«¤F¡C¬°¤°»ò¡H¦]¬°n±Ã¿ú´NnÄvª§¡BnÄvª§´N¬O¯T©Êì«h¡A³oÓªF¦è¦b²{¥NªÀ·|´N³QÃÒ©ú¬O¦³°ÝÃDªº¡C´N¬On¬Ý¨ì±Ò»Xªº´cªG¡A±Ò»Xªºt±©Êªí²{±oµL¥R¤À¡C¦b³oÓ®ÉÔ¡A§Ú̬ݨì¤H¹ý©³¼Z¸¨¤F¡C©Ò¦³ªº¤H³£¬O³g°ýªº¡AµØº¸µó¦h»ò³g°ý¡A·íµM¤¤°êªº“¤g»¨”¤]³g°ý¡C´¶¥@»ùȳQ¤u¨ã¤Æ¡B³Q¯«¤Æ¡C¸ê¥»¥D¸qºë¯«²{¦b¨«¨ì¤F¤@Ó§x¹Ò¡A§Aªº¤å¤Æ¬O¤£¬O°ß¤@ªº¡H§A¬O°ß¤@ªº¡A§A§â¥þ¥@¬É¤HÃþ±a¦V²`²W¡A¦¹¥~¡A¾ú¥v¬O¤£¬O²×µ²¤F¡H«e³~¦ó¦b¡H©Ò¥H¡A·í¦è¤è¤¤¤ß½×©M¾ú¥v²×µ²½×³Q¯}°£¤§«á¡A¬O¤£¬O¤HÃþ¦s¦bµÛ¤@Ó»ÝnÃÒ©úªº¦@¦P«ü¦V©O¡H
¡@¡@§Úı±o¤¤°êªº“¾§°Ó”¦b³oÓ®ÉÔ´£¥X¨Ó¡A´N¦³³d¥ô»ùȤF¡C¦b¾§®a²z½×¡BÛ²z¸Ì¡Anª`¤J¥«³õºë¯«¡C¥«³õ¡A¬O¤@ÓÄvª§ªº·§©À¡A¬O¤@Ó¶}©ñªº·§©À¡A¥¦³Ì¯àÅé²{¦Û¥Ñ¡B¥µ¥¡B¥Á¥D¡B¥¿¸q¡C¤@©wn¦³¥«³õ¡A¨S¦³¥«³õ¥u¦³ÃbÂ_¡A¨º¥u¦³·¥Åv¡A¤°»ò³£§O·Q¡C
¡@¡@·s®É´Áªº“¾§°Ó”¤w¸g¥Ñ§ùºû©ú¥ý¥Í©w¸q¤F¡A¨º»òÀ³¸Ó©M¯à°÷°®¨Ç¤°»ò©O¡H§Ú¸Õ·Q¡G
¡@¡@²Ä¤@¡A¦b¾§®a²z½×®Ø¬[¤U§¹¦¨¥j¨å¥D¸q±Ò»X¥ô°È¡C
¡@¡@§Ú¤£»{¬°±Ò»X§¹¦¨¤F¡A§Ú¤]¤£»{¬°§ÚÌ¥²¶·¥´Ë¥¦¡C§ÚÌn©Ó»{¡A°Ó¤H̹L©ó®£Äß©M°g«HÅv¤O¡A±q¤ß¸Ì¨Ã¤£©Ó»{©M¬Û«H¥Á¥D¥µ¥¡A¦b¤@ÓªÀ·|´¶¹M´M¯²ªº®ÉÔ¡A°Ó¤H¬O¨ü®`ªÌ¡A¤S¬O¨ü¯qªÌ¡CµM¦Ó¡AªÀ·|ªº¥N»ù¬O¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¡B¥µ¥ªº³à¥¢¡AªÀ·|´N¤À¦¨¦³¿úªº¤H©M¨S¿úªº¤H¡B¦³Åvªº¤H©MµLÅvªº¤H¡B¦³¦Û¥Ñªº¤H©M³à¥¢¦Û¥Ñªº¤H¡B°ª¶Qªº¤H©M§C½âªº¤H¡C¦b³oÓ·N¸q¤W¡A§ÚÌ¥²¶·©Ó»{¡G¥j¨å¥D¸q±Ò»X¥ô°È¦b¤¤°êªº·í¤U¦³¥²n±À¦æ¡C§@¬°¾§°Ó¨Ó»¡¡A¦³³d¥ô¸ò³oÓªÀ·|¦@¦P«Ø³]¤@Ó¥¿¸qªºªÀ·|µ²ºc¡AÁקK°¨§J´µ·³§B©Ò»¡ªº“ÅKÅ¢²{¶H”ªºÄ~Äò¥X²{¡C¨º»ò°Ó¤Hn°µ¨ì¦Û¨¤H®æªººûÅ@¡C¬JµMnÁ¿¦Û¥Ñ¥µ¥¡B¥Á¥D¥¿¸q¡A§A¤£¯à¦³¤F¿ú¤F¡AÅܦ¨¤g»¨¤F¡A´N©x°Ó¤Äµ²¡A¤£ºÞ¥¥Á¦Ê©m¡C¦b³oÓ®ÉÔ¡A¥ý«O«ù°Ó¤H¦Û¨ªº¤H®æ´LÄY¡AÂ÷¬Fªv»·¤@ÂI¡AÂ÷Åv¤O»·¤@ÂI¡C³o¬O¦b¥j¨å¥D¸q±Ò»X·í¤¤°Ó¤H¦Û¤vº¥ýÀ³¸ÓÅé²{ªº¡C
¡@¡@²Ä¤G¡A¶i¦æ¤Ï±Ò»Xªº±Ò»X²M²z¡C
¡@¡@§Ú̹ï¹L¥h¤@©wn¶i¦æ²M²z¡C³o±Ò»X¹ï¤£¹ï¡H±q¥DÃD¤W¨Ó»¡¥¦¬O¹ïªº¡A¥¦¬O¤HÃþ¦@¦Pªº°]´I¡C¦ý¬O¡A§ÚÌn¤Ï¹ï±Ò»X·í¤¤±a¨Óªº´cªGªºªF¦è¡C¤Ï¹ï²z½×¤u¨ã¤Æ¡Aĵ±§§»¤j±Ô¨Æ¯«¸Ü¾ÉP·¥Åv²{¶H¡A±q¦ÓÅý¥«³õ¸ÀÅܬ°I®Ñ¡An¶}©l¦Ò¼{½Ö³Q¸¨¤U¤F¡A¥H¤Î¤°»ò³QÅý´ç¤F¡C±q¤¤°ê·í¤Uªº²{¥N©Ê§x¹Ò¥Xµo¡A§Ú̦³²z¥Ñ´£¥X¨Óªº¡A§Ṳ́]²`¨ü¨ä®`°Ú¡Cª«½è³o»òµo¹F¡A¤Hªººë¯«³£¤Àµõ¤F¡C§Ú̲{¦b¶V¨Ó¶V´I¤F¡A¶V¨Ó¶V¤£¦Û¥Ñ¤F¡C¾ãÓªÀ·|³£¦b©ê«è¡A¤¬¬Û½|¡A¦¨·í¤U®É¥Nªº“®É»ì”¤F¡C¬°¤°»ò¡H¤Hªº¤ßÆF¥¢¸¨¤F¡A¨S¦³¦a¤è¥i¥h¤F¡C¨º»ò¾§°Ón°µªº´N¬OÂ\²æ·s±ÐÛ²z±a¨Óªº“ÂOªLªk«h”¡C¤£¬O»¡§A¥´Ä¹¤F´N¬O·Ý¡AÄvª§n¦³«×¡C³oÓ®ÉÔn©M¿Ó¡A¸ò¦ÛµMn©M¿Ó¡A¸òªÀ·|n©M¿Ó¡A¸ò§AªºÄvª§¹ï¤ân©M¿Ó¡C©Ò¥H¡A¨ººØÂ_¨¥¡A¨ººØ¤¤°ê¥²¶·¸É½Òªº±Ò»X¯«¸Ü°gÅʬOn¤Ï¹ïªº¡C
¡@¡@²Ä¤T¡A“»P¤W«Ò©M¸Ñ”¡A¶}©l¾§®aÛ²z¬°®Ö¤ßªº¾ú¥v·s±Ò»X¡C
¡@¡@§Ú̧â¤W«Ò±þ¦º¤F¡A§ÚÌı±o¤H¤F¤£°_¡A¤°»ò³£¯à°®¡A¬ðµMµo²{¤H¤ñ¤W«Ò§óÃa¡A©Ò¥H¨â¦¸¥@¬É¤j¾Ô¬°¤°»ò³£¬O±q¼w°ê°_¨Óªº¡H¹ê»Ú¤W¡A§ÚÌn¬Ý¨ì¡A´N¬O¦]¬°±q¥§ªö©I³ê“¶W¤H”ªº¥X²{¡A¨ì®ü¼w®æº¸ªº“¤W«Ò”ªºµ¥«Ý¡A¦A¨ì°¨§J´µ·³§B¹ï¸ê¥»¥D¸qºë¯«ªº¦Xªk©ÊªÖ©w¡AµM«á¨ìºµ©¼¯S§¹¦¨¤F¸ê¥»¥D¸q¸gÀÙ¥«³õªº±j¤H——¥ø·~®aºë¯«ªº«Ø¥ß¡A¥ø·~®a²×©ó§@¬°¤@ÓªÀ·|¶¥¼h¹ï¸ê¥»¥D¸qªÀ·|µo®i°_¨ì¤F¨M©w©Ê§@¥Î¡C¥H¦Ü©ó¨«¦V¤F¤Ï±¡A¾ÞÁa¥«³õ¡A¾ÞÁaªÀ·|¡A¾ÉP¤F¤@¨t¦C¤jªºª÷¿Ä¦M¾÷¡C³o´N¬OµØº¸µóª÷¿Ä¦M¾÷ªº®Ú·½¡A³o´N¬O±Ò»Xªº´cªG¡A³o´N¬O²{¥N©Ê§x¹Ò¡C¦Ó¥B³oºØ§x¹Ò¬OµL¸Ñªº¡C¦p¦¹¤U¥h¡A¤HÃþ¬O¨S¦³¥X¸ôªº¡C¦b³oÓ®ÉÔ§ÚÌnÁ¿“¤Ñ¤H¦X¤@”¡A´N¬O¸ò¤W«Ò©M¸Ñ¡C¤¤°êªº¾§®a´N¬O³o¼Ë¡C©Ò¥H§Ú̲{¦bn°µªº´N¬O¦^¨ì“¤H”¥»¨¨Ó¡A¦^¨ì¤¤°êªº¾§®aÛ²zÅé¨t¨Ó¡A§Ú̧Ʊæ³Ì«áªºµ²§½´N¬O——¤Hn¸Ö·N¦a´Ï©~¡C¾§°Ón°ö¾i¦Û¨ªº¶Q±Ú®ð½è¡A¦^ÂkªÀ·|¡AÁ¾¨õ¦Û¬Ù¡A»P¤j²³©M¸Ñ¡A³Ì²×¸ò¤W«Ò¡B¤Ñ²z©M¸Ñ¡C
¡@¡@²Ä¥|¡A¹üÅã®öº©¥D¸q¦â±m±À¨Ï¾§®aÛ²z¬°¥D¾Éªº·s®É¥N±Ò»X¦¨¬°¤G¤Q¤@¥@¬ö¥þ²y¤ÆI´º¤Uªº¤H¤åºë¯«¡C
¡@¡@¬°¤°»ò¥s®öº©¥D¸q¡H³o¬O§Ú³Ìªñ¬ã¨sªº¤@Ó°ÝÃD¡C²{¥N©Ê¡B²{¥N¥D¸q¨«¨ìÀY¤F¡A§Ú̸ӫç»ò¿ì¡H§Ú̦^¨ì¤@ÓªF¦è¡A´N¬O“§Ú̪º¥Í¬¡¥»¨ÓÀ³¸Ó¨º¼Ë¬ü¦nªº”¡A´N¬O“®öº©¥D¸q”¡C¦b³oÓ·N¸q¤W§ÚÌ´Nn±´°Q¡A¾§®a²z½×¬°¥D¾Éªº·s®É¥N±Ò»X¡C³oÓ·í¤¤±Ò»X¹ï¤HÃþºë¯«À³¸ÓÂk¨ì“¤¯¸q§´¼«H”¡C¬°¤°»ò¡H§ÚÌÀ³¸Ó©Ó»{¦s¦b´¶¥@»ùÈ¡A¦ý³oÓ´¶¥@»ùȥΤ°»ò¼Ëªºµü»y¨Óªí¹F¡A¥Î¤°»ò¼Ëªº¤å¤Æ¨Ó¥]®e¡A§ÚÌ¥i¥H±´°Q¡C§Ú»{¬°¾§®aªº“¤¯¸q§´¼«H”¬O¯à°÷¥]®e©Ò¦³¦Û¥Ñ¡B¤½¥¡B¤½¥¿¡B¥Á¥D³o¨Ç§t¸qªº¡C©Ò¥HÀ³¸Ó¦^¨ì¤@Ó“¤¯¸q§´¼«H”ªº¤H©Êªº¤ßÆFªºªF¦è¡A“¥Í¬¡¥»¸Ó¦p¦¹”¡A³o¬O§Ú̪º²z·Q°ê¡C
¡@¡@³oÓ®ÉÔ¡A¾§°Ó¯à°÷Â\²æ“¥b¤H¥bÃ~”ªº¨¤¦â¡C°Ó¤H¬O¤H¡A¦ý¦P®É°Ó¤H¤]¬O¸gÀٰʪ«¡A³o¬O°¨§J«ä»¡¹Lªº¡C§Ú̳̫án¯Iºn¡A²×¦¨¥¿ªG¡A¨ì¹F©¼©¤¡C§ÚÌn±q“¥b¤H¥bÃ~”¦^Âk¨ì¾§°Ó¡A±q¾§°ÓÂ\²æ³oÓ§x¹Ò¡C
¡@¡@¥t¥~¡A¥²¶·¸É¥Rªº¬O¡A¦b¾§°Óªº·§©À¦Ò¥j·N¸q¤W¡A¥i¥H±j½Õ¡G¾§°Ó¦bªÓt¥«³õ±Ð¤Æ³d¥ôªº¦P®É¡A¤]n§å§P©M¤Ï¹ï¾§¾Ç¨t²Îªºì±Ð¦®¥D¸q¡A¦]¬°¡A·¥¦³¥i¯à¦bì±Ð¦®¥D¸q¦â±m¤U¡A¾§®aÛ²zº¥ý³Q¤u¨ã¤Æ¡C¨ä¹ê¡A³o¤]¬O¾ú¸g´X¤d¦~¾§¾Ç¤Wª@¬°¾§±Ðªº¤@Ó«n¦]¯À¡C¦b¤j¦h¼Æªº¾ú¥v®É´Á¡A¾§¾Ç³£³Q¬Fªv¤Æ¡Aºc¦¨²Îªv¤Ñ¤Uªºªk²z¨t²Î®Ö¤ß¤F¡C¨ä¦¸¡A°í¨M¤Ï¹ï¾§®aÛ²zªº³Q¯«¸Ü¡C»Ýn¤@ºØ“Òç¾y”ªº¾ú¥v©Ê²M²z¡A¯«¸Ü¤§¤U¬O¥§ªöªº“¥½¤H”¡A¬O“³Ò¤ßªÌ”¥Î¥H±Ð¤Æ“³Ò¤OªÌ”ªº³N¡C¦AªÌ¡A¤@©wn¬Ý¨ì·í¤U¦s¦b¾§®aÛ²z³Q¥@«U¤Æªº¶É¦V¡C¦b¾§¾Ç¦^ÂkªººX¼m¤U¡A¨ººØ¦Ûı©Î¤£¦Ûı¬Æ¦Ü¬O§O¦³¥Î¤ßªº¥H¾§®aªº¦W¸q±À°Ê¥Á±Ú¥D¸q¡B¥Áºé¥D¸q«ä¼éªxÀݪº¤H©Î¦æ¬°¡A³£¹ï¾§¾Ç¨t²Î¡B¾§®aÛ²zªº¦^Âk³y¦¨·¥¤j¶Ë®`¡A±q¦ÓÆC¦¨¾ú¥v¡B¥Á±Ú´d¼@¡Cºî¦¹¡A¤G¤Q¤@¥@¬ö¾§°Ó¶¥¼hªº«Ø¥ß©M¥X²{¹êÄݤ£©ö¡C¦ý¤]³\¡A«ê«ê¬O¦]¬°¤G¤Q¤@¥@¬öªº¾§°Ó¥¿¦n¬J¾á©Ó¥þ²y¤ÆI´º¤Uªº¥«³õ“^¶¯”¨¤¦â¡A¦]¦Ó¬O°ê»Úªº¡A«ü¦V¥¼¨Óªº¡A¤S¦b¾§®aÛ²z¦^Âk¤è±¾á©Ó²{¥N©Êºc«Ø¡B´¶¥@©Ê¸ÑÄÀªº“¤¤¤¶”¨¤¦â¡C¦]¦Ó¡A¾§°Ó¦b¤G¤Q¤@¥@¬ö¥i¯à·|¬OÅé²{¤HÃþ¶i¨Bªº§Æ±æ©Ò¦b¡A¬O¨ºÓ²×¯à¨ì¹F©¼©¤ªº¥ý¦æªÌ¡C
¡@¡@·íµM¡A¤]§Æ±æ³o¼Ëªº¾§°Ó¤£n¦¨¬°¥t¤@ºØ¯«¸Ü¡C
¡@¡@µ²»y
¡@¡@¥§ªö¦b1882¦~2¤ë19¤éµ¹«kÄõ§I´µªº«H¤¤»¡¡G“±z¦b‘²{¥N©Ê’Æ[©À°ÝÃD¤W©Ò°µªº¤u§@¡A¨Ï§Ú±o¨ì¤F³Ì¼Ö©ó±µ¨üªº®¦´f¡C¦]¬°¡A»¡¨Ó¤]¥©¡A¤µ¦~¥V¤Ñ¡A§Ú«ê«ê¤]¥¿½L±Û©ó³o¤@³Ì¥Dnªº»ùÈ°ÝÃD¤§¤W¡C§Ú¹³³¾¤@¼Ë¸µ¾©ó°ª°ªªº¤Ñ»Ú¡A¬ß±æµÛ¯à¥HºÉ¥i¯à«D²{¥N©Êªº²´·ú¦Ò¹î²{¥N¥@¬Éªº¤@¤Á¡C”³oÓ“«D²{¥N©Êªº²´·ú”¯S§O¦³·N«ä¡C§Ú²{¦b¦b¬ã¨s¦ò±Ð¡C§Ú´¿¦b²Ï¤°Û¥¬¦x¦V§Úªº¦Ñ®v½Ð±Ð¡A§Ú»¡§Ú̳oÓªÀ·|²´ªá·¶Ã¡A³£¤£ª¾¹D¨ìþ¸Ì¥h¡C¦ò¸g¨º»ò¦h¦~¤F¡A¥¦¤£·|§ï¶Ü¡H§Úªº¦Ñ®v§i¶D§Ú»¡¡A¥Ã»·¤£·|§ï¡C¬ðµM§Ú´N©ú¥Õ¤F¡A½T¹ê¦s¦b¤@ӥû·¤£Åܪº¥@¬Éªº¡A¦ý§Ṳ́S¥Í¬¡¦b¤@ÓÀþ®§¸UÅܪº¡Bªi¯SµÜº¸©Ò»¡ªºµu¼Èªº²{¥N©Êªº¥@¬É¡C¥§ªö¬°¤°»ò»¡³o¥y¸Ü¡H§Ú»{¬°¡A¥L¬On¦^¨ì¥j¨å¥D¸q¡B®öº©¥D¸q¡A¤]´Nn¦^¨ì§Ú̾§®a²z½×ªº±´°Q¡A´N¹³¸t¸g¤@¼Ë¡A¤@Ó¼Ðã©ñ¦b¨º¨à¡A¤]¬O¤£Åܪº¡C§Ú̲{¦b¥Î¤£Åܪº²z½×Åé¨t¡A¥Î³oÓ²´¥ú¡A¦^ÀY¬Ý¬Ý§Ú̳oÓ¥@¬É¨ì©³¬O¦h»ò»êż¡A¦h»ò´c¤ß¡A¨º»ò©ú¤ÑÀ³¸Ó¬O¤°»ò¼Ëªº¡H
¡@¡@¦b³oÓ·N¸q¤W¡A«Âk¶Ç²Îªº¾§®aÛ²zÅé¨t¡A¥H«D²{¥N©Êªº¡B«D¥\§Qªº¾ú¥v²´¥ú¨Ó¸ÑÄÀ¦Ò¹î²{¥N¥@¬É¡B²{¥N¤¤°ê¡A¥i¯à·|¯uªº¦¨¬°¾§°Ó¦b¤G¤Q¤@¥@¬ö¦Ûı©Î¤£¦Ûıªº¯«¸t¤Ñ¾¡C
¡@¡@¹ê»Ú¤W¡An¤@¥yÁ`µ²ªº¸Ü¡AÀ³¸Ó³o¼Ë»¡¡G¾§°Ó¬O¨ã¦³¾§®a²z½××¾i¤Î¤Ñ¤U±¡Ãh¡A¦P®É¨ã¦³¥«³õ³Ð·sºë¯«ªººµ©¼¯S·N¸q¤Wªº¤G¤Q¤@¥@¬ö¥ø·~®a¡A¬O®É¥Nªººë^¡A¬OªÀ·|ªºµ}¯Ê¸ê·½¡A¹ïªÀ·|¸gÀÙµo®i¤å©ú±À¶i¨ã¦³¨åS§@¥Î¡C