美東時間十二月十七日，中國人壽保險股份有限公司在全球最大的資本市場——紐約證券交易所成功上市。中國人壽是迄今首家在美國上市的中國國有金融企業。其首次公開募股達三十億美元。這是今年全球最大的上市集資行動。而在第一個交易日中，其收盤價比發行價漲了百分之二十七。

　　上午九點半，中國人壽保險股份有限公司董事長王憲章在紐交所交易大廳，為當天股市鳴響開盤鍾。這時，擁有二百一十多年歷史的紐約證交所大門外飄揚著五星紅旗。

　　中國人壽(紐約股票代碼LFC)的發行價為十八點六八美元，經過集合競價，今天開盤價為二十三點二五美元，上漲近四分之一。王憲章在證交所董事會臨時主席兼首席執行官約翰·裡德(John Reed)等陪同下，以開盤價買了一百股國壽股票做為紀念。

　　隨後，國壽在全天交易中始終保持活躍狀態，最高價達二十五點二○美元，最低為二十二美元，收於二十三點七二美元，全天交易量接近四千萬股。這是今天紐約、納斯達克和美國三大證交所中交易量最大的股票之一。

　　接受記者采訪時，王憲章對自己屬下公司的股票能在國際投資界引起如此熱烈的反響頗為得意。他說，股票發行中，機構配售和公開發售就分別達到十六倍和一百六十八倍，這創造了今年全球資本市場的紀錄。中國人壽希望通過上市，提高自己的市場化和國際化水平，同時，也為中國國有金融企業走向世界積累經驗。

　　今天，紐約證交所網站首頁上，中國人壽上市的消息成為頭條。道瓊斯新聞社引用國壽的許多驕人業績，向投資者推薦這支新股：中國人壽佔有中國壽險市場四成五的份額。中國一半以上的個人保險由中國人壽受理。此外，國壽還把持著中國意外事故險的近七成市場、醫療保險市場中三分之一以上的份額。其下轄資產高達二百五十七億美元。公司擁有四千四百萬個人及團體保單……

　　日前，《華爾街日報》在一篇評論文章中說，中國在全球舞臺上一直以制造業中心示人。現在，隨著中國人壽進行今年全球最大規模的首次公開募股，中國正試圖展現其在金融領域同等重要的地位。文章相信，會有越來越多的中國大企業走進全球投資家的視野。

　　紐約證交所臨時主席兼首席執行官約翰·裡德今天送給王憲章一尊小銅像。那是紐交所的標志『牛勝熊』——一頭健壯的公牛正把熊逼到角落。裡德說，中國人壽能來紐約上市，表明中美關系發展良好。上市公司業績、股市行情和世界經濟形勢『越來越牛』，是我們不變的期待。

　　出席完今天上午的開盤儀式，中國人壽一乾『人馬』匆匆飛離紐約，趕往香港。因為，在香港時間十二月十八日上午十時，中國人壽也將在香港聯交所開始正式交易。