一、BHP公司宣布Escondida礦產量將與上年持平

　　澳大利亞礦產商BHP Billiton 15日稱隨著四期擴張項目的投產，今年旗下Escondida礦的銅產量將與上年大體持平。

　　BHP Billiton公司擁有智利Escongdidia礦57.5%的股份，該礦去年的銅產量為794131噸。

　　目前BHP Billiton公司還未決定是否會進一步減產。

　　『我們還沒有承諾在2002年後進行減產。但是有一點可以確定，我們的戰略是產量與實際需求狀況相符。』

　　該公司稱明年產量的大體情況將在今年12月份確定。

　　公司還削減了秘魯Titaya銅礦的產量。

　　二、Anvil公司在剛果的礦區開始出口銅精礦

　　澳大利亞Anvil公司14日稱其位於剛果的Dikulushi礦區的項目已經開始向外出口高等級的銅和銀的精礦。

　　該公司稱，第一批出口的精礦有120噸，其平均的含銅量及含銀量分別為41.7%和825克/噸。

　　該礦區第一階段的項目包括一個露天礦和一所現代化加工廠。它每年將生產出40000噸高級精礦，其中包括14000噸銅。

　　該公司表示第二階段的工程將新增一架球磨機及浮選設備，它將生產出高等級的精礦，其含銅量為60%。

　　來自官方數據顯示今年前7個月剛果民主共和國共生產出14322噸原銅，高於上年同期的12947噸。

　　三、日本古河電氣和日立電線的上海銅管工廠投產

　　世界第二大光纖制造廠日本古河電氣工業與日本日立電線周二表示,雙方於上海新建的合資企業已開始生產銅管,預計2003/04年度產量為20,000噸.

　　該工廠投產之際,適逢越來越多的日本銅用戶為降低成本而將生產業務移往中國,以應對全球經濟成長放緩和激烈的競爭.

　　古河電氣工業是日本最大的三家黃銅生產商之一,而日立電線則是第三大電纜制造商.這兩家公司於去年12月與上海當地政府合作,在上海建立了上述合資企業,生產用於空調器的銅管.

　　兩家公司表示,建於上海這家合資工廠的投資額為5,000萬美元,計劃在截止於2004年3月的會計年度內,實現營收40億日圓(3,217萬美元)的目標.

　　古河電氣工業與日立電線分別持有合資企業45%的股權,其餘部分則由中國當地政府持有.

　　古河電氣工業股價周二勁昇4.09%,報229日圓.而日立電線亦大漲4.14%,報277日圓.日經指數收盤勁揚3.6%.

　　四、贊比亞政府對銅產業充滿信心

　　由於英美國家決定撤離贊比亞，工業專家對銅產業表示擔懮。銅產業是南非各國的主要外匯來源。但是贊比亞政府沒有關理會這個消息。

　　贊比亞地下采礦的生產成本太高，該國政府在1970年Kenneth Kaunda總統決定建立銅產國以後就已經開始虧損。由於制度和經營理念的落後很難使這些礦場盈利。去年產量下降至30萬噸左右，而70年代中期的產量高點為70萬噸。

　　銅產量的大幅下降嚴重制約了政府的收入，與此相對的是對基礎產業的落後，包括公路、鐵路、電訊和教育業等。

　　但贊比亞有關官員稱，在安哥拉和剛果的交界的西北銅礦區，一個新的銅礦已經開始啟用。

　　雖然銅產量依然比較低，去年的29.97萬噸銅只給贊比亞帶來5.04億美元的外匯收入。

　　但該國政府預計由於全球銅價的提昇，今年礦場企業在增加84%左右。

　　分析師越級銅產業仍將是贊比亞的經濟的主要增長點。

　　經濟學家Max Honde稱，贊比亞銅產量將會達到70年代高峰70萬噸的水平。

　　五、巴西九月份初級鋁增產

　　巴西鋁業協會周二稱，巴西九月份初級鋁產量達到10.87萬噸，比去年同期增長了34.5%。

　　2002年1-9月份的產量為97.25萬噸，比去年同期的87.84萬噸增長了10.7%。(上海金鵬研發部）