![]() |
|
![]() |
||
『全球第七』一夜坍塌
安然公司成立於1985年,總部設在得克薩斯州的休斯敦。該公司曾是世界頭號天然氣交易商和美國最大的電力交易商。它還從事煤炭、紙漿、紙張、塑料和金屬交易,甚至涉足光纖寬帶網絡業務。年收入曾近千億美元,在《財富》雜志全球五百家大公司中排名第七。這家手握重金的大公司負責人,也是手握重權的白宮領袖們的座上客。
該公司於上月初申請破產保護,成為美國歷史上最大的一宗破產案。安然公司在經營方面存在的種種問題在去年最後幾個月開始浮出水面。據報道,該公司通過將債務放到合作伙伴的帳上,掩蓋了其財務方面的問題,使其信用狀況表面上看起來良好,從而能夠不斷地獲得貸款。
10月份,安然突然傳出接近6億美元虧損的季度財務報告。隨後,美國證券交易委員會介入調查。安然被迫承認做了假賬,自1997年以來,虛報盈利大約6億美元,並把即將到期的39億美元的債務隱瞞了24億美元。11月28日,曾高逾90美元的安然公司股票一天之內暴跌75%;兩天後,又跌至每股0.26美元,股價縮水到不足高峰時期的0.3%。這意味著,上年度安然的退休員工所獲得的價值5萬美元的公司股票,現在就值140美元。12月2日,安然向法院申請破產保護。申請文件中,安然開列的資產總額近500億美元,創下了美國有史以來最大宗的破產申請紀錄。安然破產,不僅使數以千計的普通工人失業,JP摩根、花旗銀行等大財團的損失也以百億美元計算。
更讓人難以置信的是,美國五大會計師行之一的安達信公司公布,自己的員工已經毀壞了部分有關安然公司的重要資料,其中包括電腦文件、審計報告等等。美國證監會首席會計師特納說:『我無法想象審計師會銷毀資料。這使人懷疑他們的行為是否已構成犯罪或他們有意阻礙司法調查。』媒體則進一步推測:安達信會計師行裡的關鍵人物恐怕早就發現安然蓄意欺詐,但卻隱瞞不報。
媒體援引美國司法部官員的話說,司法部將成立一個工作組來調查安然公司一案。該工作組將由司法部刑事司的官員牽頭,成員包括休斯敦、舊金山、紐約和其他一些城市的檢查官。司法部的調查重點之一將是安然公司是否從事了欺詐活動。此外,美國國會的4個委員會、美國證券交易委員會、勞工部也在分別對安然公司進行調查。因安然股價暴跌而蒙受了慘重損失的公司員工、投資者和退休人員也已對公司現任和前任主管人員、董事以及負責安然公司審計工作的阿瑟·安德森公司提起了一系列民事訴訟。由於安然公司許多員工的退休金帳戶上持有的是該公司的股票,股價暴跌使這些人的退休生活儲蓄化成了泡影。
黑洞越來越大
能源巨擘安然公司轟然倒閉留下了一個巨大的黑洞,調查越是深入,人們就會發現越多的丑聞,扯出越多的重要人物。日前,美國兩個政府監督機構宣布,250多位國會議員曾收取來自安然公司的政治資助,15位布什政府高級官員曾擁有安然的股票。
據報道,在1989年至2001年期間,71位參議員和187位眾議員收受了安然公司的政治資助。收受資助最多的議員大多來自德克薩斯州,那裡是安然公司的老家。在一個監督結構提供的名單中,德州共和黨參議員凱·貝利以99500美元『榮登』榜首,另一位參議員菲爾·格拉姆以97350美元位居第二。而安然股份的持有者包括布什政府的核心人物國防部長拉姆斯菲爾德,總統高級顧問卡爾·羅夫,另外,美國環保署副署長琳達·菲捨爾、財政部副部長彼德·菲捨爾、美國貿易代表佐裡克也都曾經擁有安然的股票。還有,國防部陸軍部長托馬斯·懷特在就任前曾經是安然公司的副董事長,其手中的安然股票價值5000萬至1億美元之間。另外,布什政府的一些高級官員還曾在安然公司擔任一些顧問職務,例如白宮經濟顧問勞倫斯·林賽曾經是安然的高級顧問。佐裡克曾經是公司顧問委員會的一員,每年可以收到5萬美元的顧問費。羅夫和懷特已經承認,他們在安然倒閉前賣掉了自己手中的安然股票,但他們表示,自己的行為符合聯邦官員道德規范的要求。
另外,美國安然公司總裁去年曾請求美財政部一名高官出面說服各銀行家向安然貸款,以挽救安然,避免破產。另外有傳言稱,美聯儲主席格林斯潘也與安然破產案有關。
據《華盛頓郵報》報道,最近一系列證據表明,已經倒閉的安然公司曾經與布什政府的某些官員有著千絲萬縷的聯系。司法部正在就此事進行調查。美國財政部發言人戴維斯說:『當安然公司與銀行家們有關延長貸款的談判進行到快要做決斷的時候,安然總裁找到了財政部副部長彼得·費希爾。』戴維斯說,財政部負責國內財經的副部長費希爾曾在去年10月和11月與安然總裁進行過6至8次交談。另據悉,美國政府一名發言人11日稱,安然公司總裁肯尼思·萊曾在去年10月26日與美聯儲主席格林斯潘通過電話。但是該發言人說,格林斯潘在通過電話後沒有做出任何舉動。『格林斯潘沒有對電話做出反應,因為這樣做是不合適的。』白宮還稱,去年秋天,萊還與財政部副部長保羅·奧尼爾和商務部長唐·伊文思通過電話,但是這兩位官員什麼也沒做。
矛頭直指布什
目前,安然公司正在接受美國司法部門的刑事和民事調查,以及美國國會的相關調查。安然公司與不少政府官員有緊密的聯系,其中包括美國現任總統布什。隨著調查的深入,調查人員發現有越來越多的人被卷入了這場漩渦之中,人們開始質疑其中涉及的利益衝突。美國司法部長阿什克羅夫特已提出自己不參加安然破產案的問訊調查。
眾所周知,布什家族最重要的產業是石油業。當年老布什任總統時,安然公司主席肯尼斯·萊就曾幫他籌措過競選經費。輪到小布什,安然照樣『兩肋插刀』,資助他競選州長、問鼎白宮。有報道說,從1993年迄今,安然對小布什的政治獻金近兩百萬美元。布什履新後,萊還一度是新政府財政部長的熱門人選。
至於副總統切尼,就更不用說了——他當美國『二把手』前,是全球最大油田服務業公司『哈利波頓』的總裁。僅去年上半年,切尼和幕僚們就與安然的人馬會晤過六次,據稱是討論即將出臺的能源計劃。現任司法部長阿什克勞夫特競選過議員。美國有線電視網說,他曾接受過安然公司及其高級管理人員六萬多美元的資助,其中兩萬五千美元是萊給的。
問題就在『錢』與『權』的『勾肩搭背』中產生了。去年末,安然這個能源帝國以驚人的速度崩塌了。事情搞到這步田地,大人物們都忙著跑到鏡頭前『劃清界限』。
近日布什一臉無辜地對新聞界說:『我跟安然公司沒有私人關系。去年,我和萊見過兩面。最後一次是在去年春天我媽辦的一個籌款會上。』副總統切尼的助手則堅稱,去年,切尼和安然主席萊見面六次,講的都是能源事務,沒談公司財務狀況。司法部長阿什克勞夫特則將回避安然案的調查。去年十月,萊給商務部長埃文斯和財政部長奧尼爾都打過電話,訴說公司惡劣的財務狀況。白宮發言人夫萊捨今天說:『這沒什麼可奇怪的。這樣的事情每天都發生。』『閣員們接了電話,但什麼都沒做。』『政府沒介入這件官司。』
近日,美國多家電視臺主播把安然倒閉案當作『嚴打對象』,紛紛置疑:政要們與安然公司的人會晤時,真的沒談其惡劣的財務狀況嗎?安然是否曾刻意隱瞞甚至篡改重要財務資訊,欺騙投資者?當局知道事情嚴重到這個程度,竟裝聾做啞,聽任投資者付出不該有的犧牲嗎?安然公司的高層人員以及其他一些有權有勢的人會不會通過股票內線交易,在股價崩盤前賣出所持股票,獲取暴利?
美國總統布什誓言會全力調查此事,以確認安然公司此前有否向調查人員隱瞞其財政狀況。他表示:『任何人都會看到我們的政府會全力調查安然公司破產這種問題。這可以使我們吸取教訓,並保護工人的利益。』但美國民主黨人卻抨擊說:『現在已經很清楚了,白宮早已知道安然公司可能會破產,但他們卻沒采取任何措施去保護無辜的僱員和持有安然公司股票的股東,讓他們全都失去了畢生的苦心積蓄。』
現在,許多民主黨人正躍躍欲試,要從白宮與安然公司密切的交往中查出個究竟。而司法部就單一企業的不法行為成立特別調查小組,也相當罕見。就目前的聲勢看,起訴似乎已不可避免。那麼,布什政府的重要閣員會出庭作證嗎?一旦涉及政要的廉潔與操守問題,崩塌的恐怕就不僅僅是一個安然能源帝國了;布什政府若不小心可能也會栽大跟頭。即使現在布什因為在領導美國反恐戰爭中表現出色,支持率大大提昇,創歷史最高水平。但是,如果他在安然公司這件事上處理得不好,也隨時會陷入類似當年尼克松政府的『水門丑聞案』中。
| 請您文明上網、理性發言並遵守相關規定,在註冊後發表評論。 | ||||