倫敦金屬交易所(LME)期銅與期鋁周五收盤下滑,在本周中段的向上修正走勢呈現停滯後持續走低.

　　分析師說,本周稍早期銅與期鋁分別昇至1,500及1,400上方的漲勢證實為假突破.

　　鑒於基本面於本周一連串數據公布後並未改變多少,夏季實際買需低落及供給過多再度令市場受壓.

　　三個月期銅尾盤每噸報1,489美元,較周四收盤價跌9美元.

　　三個月期鋁尾盤報1,402美元,較昨日跌1美元.