紐約商業期貨交易所(NYMEX)原油期貨周二連續第七天收黑,等待重要的一周庫存數據出爐.

　　市場人士指出,伊拉克重回原油出口市場、需求因美國經濟不振而疲軟等近期的發展持續打壓油價.

　　8月原油期貨結算價報每桶25.57美元,跌0.49美元或1.9%.尾盤一度跌至25.53,而日高為26.32.期約自7月6日結算價報28.21來已跌2.64美元.

　　倫敦國際石油交易所(IPE)9月布蘭特原油收跌0.27美元,報24.90.

　　交易商正等待美國石油協會(API)公布每周石油庫存數據.上周產業和美國政府的原油庫存數據相互衝突.

　　8月汽油期貨收盤小幅下跌,報每加侖74.24美分,跌0.13美分,交投區間介於73.90/75.30.

　　8月家用燃油期貨收報每加侖68.69美分,跌0.12美分.接近盤中低點68.50美分.