一、國家統計局公布1-10月銅、鋁產量

　　以下是中國國家統計局公布的1-10月銅、鋁等

　　期貨相關品種產量如下:(單位為萬噸)

　　名稱 1-10月 10月 1-10月同比% 10月同比%

　　銅 1,378,300 133,100 + 17.9 + 1.8

　　鉛 1,026,600 100,500 + 4.6 - 8.2

　　鋅 1,648,600 184,400 - 2.5 + 12.7

　　鋁 3,583,900 416,700 + 28.7 + 38.7

　　氧化鋁 4,521,100 484,100 + 14.5 + 21.0

　　二、今年中國雲銅產量料為19萬噸

　　中國礦業新聞報導稱，據估計今年雲南銅業公司可生產精煉銅19萬噸，高於去年的175,000噸。

　　該報引用公司總經理的話說，2002年公司可能進口5-6萬噸銅精礦，去年為4萬噸；

　　而2003年的精礦進口量可能翻一番至10萬噸。

　　他還表示，盡管面臨原料匱乏的問題，公司仍計劃在2005年時生產精煉銅35萬噸、鋅5萬噸和白銀400噸。

　　三、Rio Tinto美國分公司本周將和工會會晤

　　Rio Tinto美國分公司--猶他肯尼科特銅業公司(Kennecott)周一表示，本周一名美國聯邦仲裁人員將與公司和工會會晤，討論關於恢復勞資合約談判的問題。

　　Kennecott表示，公司能夠將原銅的年產量保持在300,000短噸之上。

　　四、加拿大鋁業將關閉蘇格蘭的伯尼斯蘭氧化鋁廠

　　周一，加拿大鋁業公司表示將在11月30日關閉在蘇格蘭的伯尼斯蘭氧化鋁廠(Burnisland)。

　　加鋁曾在今年2月份表示將退出歐洲特種化工產品市場，但由於當時未能找到買方而被迫擱置。此次與伯尼斯蘭氧化鋁廠工會和工人達成協議後，加鋁決定在11月底退出。

　　伯尼斯蘭氧化鋁廠每年可生產1萬噸特種化工氧化鋁，在工業與家用產品均有用途，例如可用於生產阻燃劑、絕緣線纜、牙膏以及除臭劑等。據稱，伯尼斯蘭氧化鋁廠是加鋁實施撤離歐洲化工市場戰略計劃中唯一受影響的工廠。

　　五、中國鋁產量很可能高於預期

　　由於國家冶煉廠紛紛擴產以滿足國內需求和活躍的出口，中國今年初級鋁產量很可能高於估計值。

　　安泰克信息公司稱，已提高今年的產量預測值至430萬噸，而不是先前的410萬噸。

　　去年，中國生產了340萬噸初級鋁。

　　周二，中國最大的初級鋁冶煉廠青海鋁業公司稱，公司將提高生產能力至340000噸/年。

　　預計今年青海鋁業的產量為240000噸，而去年為208000噸。

　　六、美國二級金屬供應緊張價格上漲

　　美國工業增長放緩導致廢銅鋁因供應不足而價格高昇，這種行情已持續了好幾個月。據路透社11月17日報道，美國15日公布的月度經濟數據顯示，制造部門出現衰退。10月工業產量減少0.8%，這是該部門連續第三個月出現衰退，並創2001年9月以來最大跌幅。10月產能利用率下降至75.2%，是今年2月以來最低水平。斯基博格綜合金屬公司(Schilberg Integrated Metals Corp)首席執行官斯基博格(Bernie Schilberg)表示，目前二級金屬市場正由供方主導，廢銅鋁和銅鋁市場的行情存在如此大的差異，其中廢銅的供應特別緊張。

　　目前廢銅鋁需求旺盛，特別是出口市場。中國的客戶對所有廢金屬的需求量都很大。一位廢金屬交易商表示，倫敦金屬交易所(LME)行情為廢金屬價格提供了指導。當倫敦金屬價格上漲，廢金屬價格也跟隨上漲。倫敦金屬交易所鋁價在11月創4個月高點1400美元/噸，銅價創3個半月高點1606美元/噸。美國各地交易商報告都顯示廢金屬供應吃緊，價格在上漲。許多持有廢金屬的交易商都囤積存貨以待更高的價格出現。

　　一位交易商表示，廢鋁價格在過去6周持續上漲，其中高質量廢鋁漲幅最大。通常鋁鑄件出口價為47美分/磅，而該品種價格在近2周漲至49美分/磅。鋁罐價格在10月上漲了5-6%。這種行情能否維持還有待觀察，目前可肯定的是將持續到年末，但之後就很難預料。美國國內交易商認為還沒有出現廢金屬價格進一步上漲的跡象。交易商表示，雖然供應吃緊，但還不至於到非常短缺的地步，市場需求基本得到滿足。雖然表面需求在增加，但大部分客戶的需求保持穩定。路透社15日公布的調查顯示，鋁鑄件和廢鋁合金的價格在近3周上漲了1-2便士/磅，這與廢銅價格的上漲基本一致。

　　七、Horne將投票決定是否結束罷工

　　在Noranda公司位於魁北克的Horne銅冶煉廠投票決定是否結束長達5個月的罷工的時候，Noranda公司稱，因為商業環境惡劣，此項提議是最後的建議。

　　工會將在11月21日投票決定是否接受建議。

　　2001年時，該冶煉廠生產了766000噸銅精礦，74000噸回收金屬材料，188145噸陽極銅。(上海金鵬研發部）