LME交易概況最新報道

　　由於美國股市在消費者信心數據下跌後仍然上漲，三月鋁受此支橕上漲至近四周的高點，LME收盤呈現積極的態勢。

　　標准銀行Robin Bhar稱，可以看到股市開始反彈。金融指數上漲4%，道瓊斯上漲也上漲了同樣的比率，金屬市場走勢也受到了股市的影響。

　　美國華爾街股市下午在消費者信心數據下跌的情況下仍然上漲。

　　美國密歇根大學公布的10月消費者信心指數是九年來的最低值，提高了人們對消費傾向復蘇的擔懮。

　　10月消費者信心指數從9月的86.1下降到80.4，大大低於分析師的預測，是1993年經濟出現蕭條以來的最低值。

　　但下降的數據大多被股市和LME市場忽略。

　　LME三月鋁周五成為市場的主角，最終收高28美元，收於1322美元/噸。

　　期鋁主領市場，帶領銅和其他金屬的走勢。

　　LME3月銅一度摸高9月18日以來的高點1502.5美元，收高至1494美元/噸，較昨日收盤1472美元/噸有較大的上漲。

　　CBOT最新交易概況

　　由於受美國農業部公布的作物產量報告的影響，周五CBOT各合約大多收高。

　　交易商稱，市場開始從近兩個月的低點開始反彈。

　　美國農業部的數據使市場得到一些推動力，但收割的壓力仍然打壓市場。

　　有傳言稱，周一的周報將會公布有50%的大豆作物收割。

　　周五美國農場主拋售新近收割的大豆。

　　CBOT各合約分別上漲3 3/4美分至下跌2美分不等，其中11月上漲3 3/4美分，收於528 1/2美分/蒲式耳，1月上漲3 1/2美分，收於533 1/4美分/蒲式耳。基金買入1100手，商業機構偏重於賣方，Carr買入400手11月，Produce Grain買入400手11月，Salomon Smith Barney買入300手11月，Rand Financial賣出400手11月，Tenco Inc賣出200手1月和300手11月，Cargill Inc賣出500手11月。

　　美國農業部公布的最新作物產量及供需報告中稱，美國農場主將收割26.54億蒲式耳的大豆，是1999年以來收獲最少的一年。

　　這個預測值低於美國大豆分析師預計的26.78億蒲式耳，略低於美國農業部上月公布的26.56億蒲式耳的預測。

　　基於10月1日的各方面信息，預計美國大豆畝產為37蒲式耳/英畝，這個數據與美國農業部上月的預測相符。

　　美國農業部預計在2002/03年底，大豆庫存量為1.75億蒲式耳，基本與分析師的預測相符，略高於上個月的預測值1.60億蒲式耳。去年的大豆庫存為2.08億蒲式耳。

　　在世界產量報告中，美國農業部對2002/03的巴西和阿根廷的農作物產量預測沒有變化，巴西仍為0.48億噸，阿根廷為0.31億噸。但是調低了巴西2002/03大豆出口量，從上月的0.213億噸下降為0.212億噸。阿根廷大豆出口數據沒有變化。

　　周六中西部的的小雨將會促進作物收割。WSC預測周二五大湖區有小雨，周日到周二乾燥。由於大面積的霜凍溫度低於正常。

　　周五美國中西部大豆現貨價格堅挺。

　　昨夜美國大豆出口平靜。

　　CBOT豆粕收盤上漲1美元至下降0.9美元不等，其中10月上漲0.9美元，收於163.20美元/噸，12月上漲0.7美元，收於166.40美元/噸。商業機構多為買方。R.J. OBrien買入200手12月，買入100手3月，ADM買入200手12月，Produce Grain買入300手12月和100手3月。

　　由於大豆的拋售，周五美國豆現貨市場疲弱。

　　CBOT豆油上漲0.29美分至下跌0.03美分不等，其中10下跌0.29美分，收於19.38美分/磅，12月上漲0.18美分，收於19.33美分/磅。基金買入2000手，商業機構持平。Salomon Smith Barney買入300手12月，賣出100手12月，Refco Inc買入800手12月，300手1月，賣出100手12月，CIS賣出900手12月，買入300手12月，ADM Investor買入800手12月，1000手1月，賣出12月和1月各100手。

　　由於9月農作物的數據，昨夜馬來西亞棕櫚油收盤下跌。

　　CBOT11月/10月大豆壓榨利潤上昇1.42美分，收於43.72美分/蒲式耳，11月/12月下跌0.23美分，收於50.21美分/蒲式耳。

　　周五CTFC公布的截止到10月8日的持倉報告顯示，基金多頭為45514手，減少4022手，空頭9999手，減少606手。

　　豆油方面，基金持有19084多單，減少了3750手。持有13422空單，增加了1800手。

　　豆粕方面，基金持有18378多單，減少了2917手，持有10338空單，減少了228手。

　　周五CBOT大豆成交量預計為58735手，周四54304手。豆粕成交量為19965手，周四為33939手。豆油預計成交量16810手，周四為21199手。

　　COMEX交易概況報道

　　紐約商品期貨交易所(COMEX)期銅周五跳昇至三周高點，交易商指因美股連續第二日勁揚，投機交易商遂縮減空頭部位。

　　12月期銅漲1.25美分至每磅68.35美分，波動區間為67.15-68.60美分，區間高檔為自9月23日來最高水准。

　　現貨10月銅收至每磅67.80美分，漲1.20美分。其他月份則收高1.15-1.25美分不等。

　　交易商表示，由於美股延續周四昇勢，商品基金匆匆進場，減持部分COMEX期銅空頭部位。此類部位是對近期股市不斷下挫的避險措施。

　　交易商指COMEX 12月銅的技術圖形阻力位在68.50，70.00及71.40美分，支橕在66.90-66.80，65.65，65.00及61.50。(上海金鵬研發部）