COMEX交易概況報道

　　紐約商品期貨交易所(COMEX)期銅周三收盤跌至兩周低點，受股市下跌、工業用銅需求疲軟的疑慮及倫敦金屬交易所(LME)期銅跌落每噸1,500美元的心理支橕位等因素影響。

　　場內經紀商表示，有不少基金賣盤湧現。

　　12月期銅結算價下跌1.05美分，報每磅67.80美分，為9月5日以來最低收位。盤中交投區間為68.85-67.70美分。

　　9月期銅亦收低1.05美分，報67.00美分。遠期期約下跌1.00-1.05美分不等。

　　預估COMEX成交量為25,000手，周二成交量為6,450手。

　　經紀商指出，COMEX 12月期銅支橕位料在66.75美分，阻力位先後在71.40、71.90和75.15美分。LME交易概況最新報道

　　周三LME基金屬收跌，疲弱的美國股市給市場帶來消極的影響，打壓了市場。

　　一位分析師稱，人們對經濟低迷的擔心困擾著市場，上周市場的技術性反彈正在消退。在基金屬真正開始上揚前，市場必須有明確的跡象可以表明世界和美國的經濟正在復蘇。

　　華爾街股市下滑的態勢打壓了基金屬市場，這主要由於很多投機商失去了原先的膽量，開始逐漸平掉其前期所建的多頭頭寸了。

　　周二美國8月份工業生產意外的下滑使得美國股市下滑，周三股市繼續下跌，主要是交易商獲利回補拋盤打壓所造成。

　　周三美國公布8月份消費者物價指數上昇0.3%，這是自4月份來的最大漲幅，大大超出了原先的預測。但該數據並未對市場造成較大影響。

　　周三LME期銅帶頭下滑，早盤時就已跌破了1500美元的重要心理支橕位，後繼續下滑，最終收於1490美元/噸，較周二下跌了18美元。

　　LME期鋁跟隨期銅走勢，在拋盤的打壓下，鋁價下探1300-1350美元區間低位。三月鋁最終收於1315美元/噸，較周二下跌了11.50美元。

　　CBOT最新交易概況

　　周三CBOT大豆收市漲跌互見。盤中市場波動不定，基金買盤和臨近的小麥市場連續第三次的反彈走勢都支橕了市場。

　　基金在大豆、豆粕和豆油市場上均為淨多頭，交易商稱基金可能將開始平倉，因為通常情況下月末和季度末基金一般都會平倉清算。另外有交易商稱，往常這個時候作物收割所帶來的壓力將作用於市場了。

　　一位交易商稱，9月中旬後一般11月大豆合約很難再創新高，例外的情況在過去33年裡只發生過7次，1980年後只有一次，但這也同時意味著創新高並不是不可能。雖然一般情況下在收割季節大豆價格上漲不太可能，但從今年的情況看來市場不同尋常。

　　周三CBOT大豆各合約分別下跌2美分至上漲1美分不等，11月合約下跌1美分，收於572美分/蒲式耳，1月合約持平，收於576美分/蒲式耳。基金淨買入1000手。商業性買盤較多。

　　盤中11月大豆曾一度突破了位於周二高點576美分的技術阻力位，一些交易商稱577 1/2美分上方有大量止損盤。

　　11月大豆技術支橕位位於572美分和565美分，如果豆價跌破支橕位，預計一些基金多頭將開始平倉。

　　有分析師認為未來兩個月裡美國大豆的收割和南美大豆的播種都將給市場帶來壓力。本周末期降雨過後美國大豆收割進度將會提昇，通常情況下，10月10日半數大豆收割完成。

　　有交易商預計今年10月份大豆產量較低，而需求旺盛。

　　美國國家氣象中心預報，美國中西部地區西部周四有少量陣雨，周五東部有少量陣雨，溫度將降至28℃左右。

　　未來6-10天天氣展望顯示，西部地區溫度正常至低於正常，東部地區正常至高於正常。降雨正常至高於正常。

　　周三美國中西部大豆現貨價格穩定。昨天美國大豆出口消息有，美國商品信貸公司為羅馬尼亞求購2865噸美國大豆。

　　周三CBOT豆粕各合約分別上漲1.10-1.80美元不等，10月合約上漲1.40美元，收於184.40美元/噸，12月合約上漲1.20美元，收於184.60美元/噸。基金淨買入2100手，商業性買盤較多。

　　周三美國豆粕現貨價格小幅走軟。出口消息有，一家阿爾及利亞公司求購15000噸美國豆粕。

　　周三CBOT豆油各合約分別下跌0.11-0.28美分不等，10月合約下跌0.22美分，收於19.83美分/磅，12月合約下跌028美分，收於19.87美分/磅。基金淨賣空400手，商業性買盤較多。

　　昨天馬來西亞棕櫚油市場收跌，這給豆油市場造成了更多的壓力。

　　吉隆坡的交易商稱，棕櫚油價格的下滑主要是因為出於對正在上昇的庫存的擔心，但另外一些交易商稱主要是由於印度交易商的投機所造成的，因為馬來西亞政府可能將對林吉特重新限價，1998年林吉特兌美元比為3.8：1。

　　周三CBOT11月大豆壓榨利潤上漲1.66美分至51.81美分/蒲式耳，12月合約上漲0.56美分至52.69美分/蒲式耳。

　　周三CBOT大豆成交量預計為43057手，周二為34451手。豆粕成交量預計為19346手，周二為23440手。豆油成交量預計為19930手，周二為15494手。(上海金鵬研發部）