據美國彭博資訊8月15日報道,安然(Enron)公司的老對手、美國能源巨頭戴納基(Dynegy)公司宣布,如果他們出售北方天然氣管道網的計劃被延遲,不能如願籌資20億美元,公司有可能申請破產保護。
在向美國證監會(SEC)遞交的一份卷宗裡,迪奈基公司稱,如果他們不能夠以18.8億美元向巴菲特控股的波克夏哈薩威公司(BerkshireHathawayInc.)出售北方天然氣公司,他們將無力償還債務。迪奈基公司同時請求監管者同意他們盡早完成這筆交易。
據悉,迪奈基公司將於2002年第三季度到期的債務約為19億美元,明年第四季度他們還應向其第一大股東兌付價值15億美元的優先股,這還不包括交易完成之後,他們必須支付給波克夏哈薩威公司的原北方天然氣公司的4.5億美元貸款。今年第三季度他們的應付債務和股權價值還有1400萬美元,第四季度的這一數字總共為3.86億美元。
除了出售北方天然氣公司,迪奈基公司還在問計其金融顧問,以得到更大的現金流,包括出售公司在歐洲的部分資產。據悉,他們將在今年11月份出售當初以6億美元購得的一家英國天然氣存儲站。分析人士稱,歐洲的公司對此消息並不驚訝,因為此前已有一些歐洲能源交易商減少了和迪奈基公司的業務往來。
能源界翹楚安然公司已倒,迪奈基公司有可能申請破產,阿奎利亞(AquilaInc.)、威廉姆斯(WilliamsCo.)、邁朗(MirantCo.)等能源交易商紛紛試圖出售資產,以清償債務,募集現金,業界似乎一片悲聲。8月14日,迪奈基公司的股票貶值了3美分,以1.49美元收盤。自2001年年底以來,公司的市值已經縮水了94%,目前只剩下5.47億美元。
目前,普華永道(PricewaterhouseCoopers)正在審查迪奈基公司過去3年的年報,這項工作預計在今年年底結束;之後他們還將為迪奈基公司今年的季報逐一進行審計。分析人士認為,普化永道的工作以及其他一些相關調查,為迪奈基公司未來那筆交易的前景增加了不確定性。