東京美元兌日元周三尾盤受日本政府可能乾預匯市懮慮支橕,守在略高於10個月低點上方,但對美國企業會計作業的擔懮仍令美元承受重大壓力.多數交易員傾向於賣出美元,僅僅由於顧忌日本央行可能隨時進場乾預而縮手. 一皇家蘇格蘭銀行日本外匯交易主管指:"美元目前承受強勁的下檔壓力,如果沒有乾預,美元將再度下跌." 0620 GMT,美元/日元報117.90/96日元周二紐約尾盤為118.06,稍早在紐約匯市曾下探10個月低點117.72. 一些交易員指,美元人氣依然偏空.美股疲軟,且市場對美國會計作業的懮慮揮之不去,許多交易員十分看空美元. 甚至有人指,若出現空頭回補將會推高美元至119日元,因目前在該水准以下未掛出數額較大的賣單. 前述外匯交易主管卻不同意,市場中的空頭部位正在上昇中. 他指出,外國投資人剛開始下半年業務之際,目前正處於建立新的空頭部位的初期階段. 美元本周以來承受新一輪賣壓,因日本財務大臣鹽川正十郎周末發表評論稱,全球金融當局認為美元正在貶值. 日本自5月末以來,至少在七個交易日中入場乾預,阻止日元漲勢,因擔心強勢日元對由出口引領的日本經濟初步復蘇不利. 日本政府當局上一次乾預匯市是在6月28日,當時美元/日元在九個月來首次跌落119日元水准. 由於日本當局的乾預多在美元/日元跌至新低後,周二美元於紐約市場尾盤跌至117.72後,市場的戒心加強. 今日東京市場交易時段,日本財務省高層官員不斷發出口頭警告,以期提振美元走高. 日本財務省次官黑田東彥稍早指出,日本外匯政策不變,而財務省國際局長溝口善兵衛則表示,"不樂見"市場如此波動. **會計帳目問題帶來壓力** 歐元/美元報0.9933/37美元,紐約尾盤為0.9926.歐元/日元報117.09/14日元,紐約尾盤為117.20. 歐元在達到與美元平價以前,尚需抵擋住在0.9950美元附近的與選擇權相關的賣壓,歐元/美元自2000年2月以來即未曾達到過平價水准. 美國總統布什(布希)關於規范公司作業的言論未能安撫美元,布什建議對從事公司舞弊行為的人判處更為長期的刑期,並加強監管. 交易員和分析師認為目前評判該政策可能帶來的影響為時尚早,但該聲明未能改變投資人對美股看法. 野村證券一外匯交易主管指出,就美元而言,周二下跌是因美股疲軟所致. 美股周二收於盤中低點附近,道瓊工業指數<.DJI>下跌1.93%至9,096.09,Nasdaq綜合股價指數<.IXIC>也跌逾1.7%至1,381.12點. 一位交易主管稱,"美股有跌至新低的風險,而投資者對美國企業會計作業的不信任感正在上昇." 他還說:"人們擔心,如果加大對企業作業的調查,可能會曝出更多的丑聞,特別是在近期內." 標准普爾(Standard and Poor's)周二稍晚將五家加拿大公司和另外兩家外國公司從其標准普爾500指數成份公司名單中剔除,由美國公司取代,加元因而下滑. 加元/美元報1.5152/62加元,周二加拿大匯市尾盤報1.5122. 英鎊/美元微幅回落,但持穩於1.5478/88美元,周二曾漲至26個月高點1.5491。
紐約 當日 今年以來 2001年
0634GMT 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 0.9937 0.9926 +0.11 +11.60 0.8904
美元/日元 117.82 118.06 -0.20 -10.49 131.63
歐元/日元 117.10 117.20 -0.09 -0.12 117.24
美元/瑞郎 1.4821 1.4823 -0.01 -10.68 1.6594
英鎊/美元 1.5505 1.5481 +0.16 +6.63 1.4541
美元/加元 1.5163 1.5117 +0.30 -4.74 1.5917
澳元/美元 0.5695 0.5671 +0.42 +11.54 0.5106
歐元/瑞郎 1.4731 1.4724 +0.05 -0.33 1.4780
歐元/英鎊 0.6409 0.6413 -0.06 +4.67 0.6123
附注:上收市價是紐約匯市2230GMT報價,當日漲跌幅亦以此為基准計算。