|
||||
——白菜危機黃金誘惑誰之過?
主持人勞春燕:
歡迎繼續收看《環球視線》。
我們要來說一說泡菜,如果你不是每天三餐都吃泡菜的話,你就不是韓國人,這是韓國首爾的一位市民形容韓國人對泡菜的情節所說的話。但是近期,韓國的白菜價格是接連暴漲,一棵白菜的賣價高達11600韓元,大約折合69元人民幣,韓國的民眾紛紛感嘆,已經快要吃不起泡菜了。為了讓韓國人的當家菜能夠重返各家的餐桌,從5號開始,首爾市政府開始為市民提供價格相對比較便宜的白菜,以便緩解眼下的這場泡菜危機,我們先來看一個短片。
(播放短片)
解說:
5號是首爾市政府低價供應白菜的第一天,一大早,數百名首爾市民就在銷售點的門口排起了長隊。
首爾市民1:
早上5點就來了。
解說:
這些白菜每棵6000韓元,約合35.5元人民幣,比現在韓國國內市場上白菜的價格低了大約三成,不過由於供應量有限,每人只能買一袋低價白菜,也就是3棵。盡管做了這樣的限制,但當天銷售點准備的5500多棵白菜,還是在不到一個小時的時間裡就被搶購一空了。
首爾市民2:
都是特意趕來的,結果卻沒買到。
解說:
據了解,為了解決近來白菜貴到吃不起的問題,首爾市政府共准備了30多萬棵低價白菜,預計將在半個月的時間裡逐步出售。此外,為了緩解國內白菜供應不足的問題,韓國企劃財政部5號還宣布,從本月中旬起,逐步取消白菜和蘿卜進口關稅。這一政策預計將持續到年底。
白菜是韓國人的當家菜,用白菜制作的泡菜是韓國人每餐必備的菜餚,然而,近來韓國市場和雜貨店出售的白菜價格暴漲,一度達到去年同期的6倍之多,並由此導致包括蘿卜和菠菜在內的新鮮食品價格同步走高。居高不下的菜價讓許多韓國家庭都難以承受。
雖然目前人們普遍將菜價異動歸結於異常天氣變化導致的白菜欠收,但也有人懷疑,這次菜價的波動是投機者炒作的結果。據韓國聯合通信社5號報道,目前韓國公平交易委員會已經開始就是否有超市囤積白菜,擾亂市場秩序展開調查。
勞春燕:
除了瘋長的白菜以外,這個黃金周期間的國際金價也是在狂飆,到底是什麼原因導致了價格節節飆昇,圍繞這個話題,這一節加入到我們演播室還有特約評論員葉海林先生,歡迎您。
我們先一塊來看一個圖版,我們來看一下,韓國白菜的價格從去年同期到現在有多少變化呢?這個白菜是越長越大了,去年同期的時候,一棵白菜大約只要10塊錢人民幣就可以買到,到了今年中秋節前,就要59元人民幣的,到現在,纔過去的大概半個月的時間,又從59元漲到了69元人民幣,漲得夠快的。
我們再來看,蘿卜也是價格節節飆昇,去年同期是7塊錢左右,買一根蘿卜,到了今年中秋節前翻了一倍還要多,到了18塊錢人民幣,到現在,半個月的時間又漲了7塊錢,25塊錢一根蘿卜。蘿卜還有白菜這些老百姓應該說餐桌上都是當家菜,對韓國人來說,價格是節節飆昇,到底什麼原因造成的,韓國政府的解釋是,可能是因為天氣反常,所以導致蘿卜、白菜價格狂飆,到底是什麼原因?
專家觀點高農業補貼導致今日韓國農業困境
葉海林特約評論員:
天氣反常肯定是一個原因,但是韓國政府沒有勇氣承認它真正的原因,是它長期以來對農業的高補貼政策,實際上韓國今天的農業困局跟這幾十年來,韓國隊農業的扶持,用高關稅來保護本國的農民是有負責密切的關系的,我們知道實際上韓國的農業在國際上沒有任何競爭力,它完全是靠政府的保護保證了韓國的農產品能夠優先在韓國市場銷售,僅就白菜而言,它的平均進口關稅27%,它就把大部分的外國白菜擋在了韓國市場之外,那麼來讓韓國這10萬農民享受全國的老百姓餐桌中給他們擠出了利潤。
正在評論『泡菜危機』韓國人鬧心的『飯桌事』
勞春燕:
你的意思是說,假使韓國國內的天氣有反常,或者有些別的什麼原因,假使韓國國內的白菜減產的話,馬上就會出現價格的問題。
葉海林:
在全世界這樣一個背景下,如果在經濟全球化時代,以韓國這麼小的市場,如果它是個充分市場,立刻就會大量的外國的白菜把這個市場填補上,實際上它是很難產生波動的。我們知道,像我們國家這麼大的一個農業市場,我們某一個地方出現一點點欠收,我們別的市場馬上就會過來平抑物價,這是沒有任何問題的。但韓國的問題是,在此之前,你根本進不來,它的國內市場流通並不充分,所以導致了今天韓國一旦它的白菜出現減產以後,外國來的白菜不能夠迅速地平抑這個物價,導致今天韓國的白菜高速增長,韓國政府不得不調回頭來說,取消關稅,放開白菜進口。
勞春燕:
我們剛剛也給大家看了一篇洛杉磯時報的評論,不讓韓國人吃泡菜,就跟不讓意大利人吃意大利面,或者不讓咱們中國人喝茶一樣,泡菜對於韓國人來說是太重要了,我們來看一下,韓國人每年要消耗多少噸泡菜?大家猜一猜。145萬噸泡菜,平均每一個人,要好好290公斤的泡菜,所以說泡菜對於韓國人來說,真的是非常重要。現在這場『泡菜危機』到底怎麼來解決,我也看到有消息說,韓國政府已經決定,在下周,從咱們國家要進口5萬噸白菜,估計這5萬噸白菜能夠滿足50天的消耗量,接下去這個危機怎麼解決?
宋曉軍特約評論員:
我覺得,其實這個事韓國從一個長遠角度來看,就是中日韓經濟圈是很重要的。其實韓國一直在跟中國說,要修一個中韓隧道,它的配套半徑、物流半徑是非常短的,比如說中國的大白菜,我們的種菜基地給它做是沒有任何問題的,就像剛纔葉先生說的,韓國人是想做大國,想做大國,9萬平方公裡擱了5千萬人,你又那麼大的高速的工業化,你的工業面積又很小,你又要保護這點農業,而且你保護這點農業,一點榮譽度都不留,一出災害,馬上必吃的白菜就不行了。
專家觀點『泡菜危機』凸顯韓國對華貿易的依賴前景
那麼從這次的事件,我想更看出來,韓國對於中國的依賴。其實韓國對中國市場的依賴比美國、日本、歐盟都要高一倍,2008年統計已經是這樣了。如果你不利用中國的市場,建立一個長期的供銷機制,比如說日本現在有很多中學生吃的便當裡,這塊魚的加工,全部在中國,在中國的青島加工,加工完了給日本送過去。關於食品這一部分,韓國應該經過這一次『白菜危機』之後,應該想到中國的作用非常重要。
勞春燕:
是不是很可能接下來就要降低農產品進口的關稅了?
正在評論韓國人將如何化解『泡菜危機』
葉海林:
我懷疑韓國不會,在它度過這輪『白菜危機』以後,它的關稅還會恢復。第一,農產品的高關稅並不違背世界貿易的法律條文,它可以這麼做。第二,我們知道韓國最強大的院外游說集團就是它的農會,這10萬人在人數上很少,但是活動能量很強,我們在電視上經常看到,切手、自焚、跳河這種事情他們都乾得出來,而且這確實在20年中,它的成功地綁架了韓國政府的農業政策,讓韓國政府在這個問題上,沒有什麼松動的空間,只要度過這個難關,他們一定會再調回頭來說,要保護韓國的農業,要看到中國的白菜蜂擁進了韓國市場之後,擠佔了韓國的白菜的生產,他們一定會用這個理由繼續讓李明博政府調回頭來,繼續對白菜征收高關稅。
正在評論從『泡菜』到『黃金』搶購風潮源源不斷
勞春燕:
除了天氣的原因,還有包括進口商存在的障礙以外,大家也在猜,這是不是有游資在炒,包括國際金價也是在黃金周期間節節攀昇,這裡面到底有沒有炒家在後面做推手呢?
葉海林:
黃金肯定有,因為美元在不斷地貶值,黃金是一種避險的硬通貨,但是白菜不太可能,尤其是韓國的白菜不太可能,因為韓國是個沒有農業基礎的國家,它140多萬白菜的銷量,這是我們國家幾個縣就能解決的問題,這麼小的一個市場,如果有人要炒的話,他必須保證這個國家絕不從別的國家進口白菜,但實際上這件事你做不到。所以從這個角度來說,炒韓國的白菜無利可圖,因為市場太小。另外一點,風險很大,因為韓國在吃不上白菜的時候,它也要調回頭來尊重全球化的規律來不得不向別的國家進口,因為歸根結底,一個沒有農業基礎的國家,談不上農業安全,挾農業安全的方式來炒韓國的蔬菜,它跟中國是不一樣的,在中國炒作一些農產品,它確實是可能獲利,因為我們的市場足夠大,你壟斷了部分產品,確實……
(開放式結尾)
請您文明上網、理性發言並遵守相關規定,在註冊後發表評論。 | ||||