倫敦金屬交易所(LME)

　　基本金屬周二漲跌不一，美國總統大選結果的不確定性，令市場深陷近期交投區間。『從技術圖形來看目前市況尚好，但今日變動不大，大家正拭目以待大選結果。市場更有可能對美元走勢做出反應，』一交易商稱。美元/歐元在歐洲市場尾盤於略高於1.2700美元的水准交投，稍早走堅至1.2678美元。分析師Angus MacMillan稱，他預計美國大選結果宣布前，市場仍將呈窄幅波動。他說，『不管誰將入主白宮，短期對於金屬市場都不會有太大影響。』但是，如果象上次選舉那樣遲遲不能確定誰是勝者，則可能打壓美元，進而在短期內有利於金屬市場。在晚場綜合交易時段市場出現溫和賣壓，尤其是期鋁跌勢比較明顯。一位交易員表示，『交投非常清淡，受賣盤打壓。』

　　三個月期銅縮減稍早的部分漲幅，晚場綜合交易收高17美元，報每噸2，847美元，仍處於2，800-2，890區間之內。

　　三個月期鋁波動較大，收低13美元，報每噸1，793美元。

　　紐約商品期貨交易所(COMEX)

　　期銅周二收高，因投資者拭目以待美國總統大選結果揭曉，交投極其靜淡。一交易主管表示，『市場在大選前傾向於等待觀望。』指標12月期銅結算價漲1.30美分至每磅1.3205美元，盤中交投區間介於1.3020至1.3250美元間。現貨月11月銅漲1.40美分至每磅1.3295美元。消息人士表示，成交極度萎縮，因多數市場人士在大選結果揭曉前均作壁上觀。倫敦金屬交易所(LME)期銅上漲，盤中交投淡靜。

　　芝加哥期貨交易所(CBOT)

　　大豆期貨11月合約周二反彈，因美國現貨市場走堅。交易商稱，農場主惜售，令加工商和壓榨商近期需求無法滿足。

　　11月/1月價差每蒲式耳縮窄6美分。11月期約收高10美分，至每蒲式耳5.28美元。1月期約漲4美分，報5.25-1/2美元。

　　11月期約大幅上漲之際，牛市套利活躍。出口商Louis Dreyfus旗下市場部Term Commodities對400-500張11月/1月進行套利。盤初，Term套做400張11月/3月合約。ADM投資者服務套做1，000張11月/1月合約。

　　『他們試圖讓大豆進入供應環節。』CBOT一場內經紀商指出。

　　開盤前出現穩定的出口需求。美國農業部(USDA)證實，頭天美國向中國出口了18萬噸大豆。

　　上周五為11月合約的第一通知日，現貨市場自那以來因交割量極少而走強。周二只有一張11月合約申請交割，截至周一尾盤CBOT注冊倉單仍為10張。

　　場內亦傳言商業機構對可交割運輸單據有需求殷切。

　　**美國大豆料將豐收**

　　預期政府將在11月12日的作物報告中提高大豆預估產量，因此持續令遠期合約價格承壓。經紀商福四通(FC Stone)周一尾段時預期，2004年美國大豆產量為31.18億蒲式耳，高於USDA目前預估的創紀錄的31.07億蒲式耳。

　　南美大豆作物將大獲豐收的前景亦對市場施壓，特別是10月降雨良好，而且預計巴西將有更多降雨，可望改善生長前景。

　　USDA周一稍晚表示，美國大豆收割已完成84%，符合預期值82-86%，但低於五年平均水准89%。

　　**豆粕期約上漲但豆油期約下跌**

　　豆粕期約走勢強於豆油期約，終場每短噸收高20美分至1美元不等。交易商稱，美國豆粕現貨市場表現強勁，反映出大豆供應吃緊，其對豆粕期約的支橕大於豆油期約。基金亦為淨買家，買入約1，500張，豆油期約買賣持平。

　　豆油期貨每磅收低0.18至0.26美分，12月合約跌0.19至20.99美分。

　　由於近月合約走強，1月大豆壓榨利潤大跌，每蒲式耳收低3.89美分至41.77美分。

　　大豆期貨成交量偏少，估計為57，787張。豆粕期貨估計成交27，731張，豆油期貨估計成交22，313張。

　　芝加哥期貨交易所(CBOT)

　　小麥期貨周二收低，受技術指標疲弱，且缺乏新的出口面消息支橕。

　　各月期約每蒲式耳收高1/4美分，至收低4美分不等，12月期約跌4美分，至每蒲式耳3.02-1/4美元。

　　交易商表示，繼周一在基金帶動下跌至三周低點後，市場今日在空頭回補下開高。但在12月期約於日高處遭遇阻力後，期價隨之走軟。

　　今日基金出售了2，000-2，500張合約。

　　因出口消息乏善可陳，加之全球小麥供應預計仍將充足，繼續令市場承壓。

　　預估成交量為28，772張。

　　東京工業品交易所(TOCOM)

　　天然橡膠期貨周二下滑，隨著技術趨勢的惡化，以及原油期貨自紀錄高位繼續下跌，投資者結清期膠部位。指標2005年4月期約結算價跌0.8日元，至每公斤138.5，比日高低0.1日元，日低為137.8。其他各月合約下跌1.0到1.4日元不等。東京一經紀商稱，『市場下一步如何動作，大致取決於基金動向，目前基金為淨賣家。』他稱，目前市場的阻力位料在140日元，支橕位為135日元。市場人士亦靜候周二美國總統大選揭曉，這亦頗受匯市關注。0648 GMT，美元兌日元報106.39/6.47日元，紐約周一尾盤報106.46。美元兌日元走勢猶豫不決，因在大選落幕前，交易商對美元的拿捏不定限制了其走勢。原油價格的高漲，作為正面因素大部分已在市場走勢中有所反應，因油價高漲令需求自合成膠轉向天膠。周二，原油價格在每桶50美元下方盤桓，之前一些交易商對今年油價創紀錄的上揚了結獲利，因其正靜候美國總統大選結果。自上周昇至紀錄高點55.67美元以後，美國輕質原油期約已下跌10%。TOCOM天膠周二成交量9，337張，低於周一的6，414。截至周一收市，未平倉合約為29，108張，上周五為28，668。