韓國外交通商部長官崔成泓和日本駐韓大使寺田輝介12月2日交換了《韓日投資協定》生效的有關公函。據悉，該協定將從明年1月1日起正式生效。

　　據悉，韓國與日本之間的這項『雙邊投資協定』(BIT)與有關一般貿易的雙邊協定的自由貿易協定(FTA)不同，是指在整個兩國投資活動中保障外國人在投資過程享受與本國人同等權利的協定，也指取消對國家之間投資活動限制制度的一項協定。

　　據韓國媒體報道，該投資協定是韓國同外國簽訂的第一個投資自由化協定。根據這項協定，韓日兩國的投資者可以對方國內享受與當地人相同的投資待遇。

　　據悉，該項協議在1998年由兩國通商長官會談達成，去年3月日本首相小泉純一郎訪韓時由兩國首腦正式簽署。

　　但是防衛、廣播、電力、煤氣產業、水稻和大麥種植業等部分項目被排除在這項協定之外。